Hector (2015)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
海克特 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hector |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hector has been living on the motorways for years. His once comfortable family life has been replaced by a never-ending tour of service stations that offer him shelter, anonymity, washing facilities and food. The story follows his journey south from Scotland on his annual pilgrimage to a temporary Christmas shelter in London where he finds comfort, friendship and warmth. Over the course of his Homeric journey, Hector decides to reconnect with his long estranged past. As his previous life catches up with him, the story of how he came to be leading a marginal life begins to emerge. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
헥터 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hector |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hector McAdams embarca em sua jornada anual da Escócia até um refúgio quente em Londres, onde camaradas e um jantar de Natal o esperam. Ciente de que talvez essa seja sua última viagem, ele escolhe caminhos que não percorria há anos para se reconectar com seu passado e aqueles que deixou para trás. A realidade sem uma casa não é fácil, mas Hector é resiliente e aceita as pessoas e a vida como elas são. Sua odisseia através do país lhe dá a chance de ter encontros com novos e velhos companheiros e de agitar suas memórias, seus ressentimentos e arrependimentos, além de criar esperanças para o futuro. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em uma perigosa viagem psicológica, o ex-policial Hector vive seu passado no presente, no intuito de encontrar respostas para aliviar angústias e descobrir suas culpas para a redenção de seus pecados. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hector |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Como todos los años, Hector McAdam emprende un viaje desde Escocia hasta un acogedor albergue de Londres donde le esperan sus camaradas, la alegría de las fiestas navideñas y una cena en la que le servirán el tradicional pavo. Consciente, sin embargo, de que este podría ser su último periplo, Hector escoge una ruta que no ha hecho en mucho tiempo para restablecer la conexión con su pasado y reunirse con las personas que dejó atrás. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hector |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Héctor lleva años viviendo en las autopistas. Su vida familiar, una vez cómoda, ha sido reemplazada por un recorrido interminable por las estaciones de servicio que le ofrecen refugio, anonimato, instalaciones de lavado y comida. La historia sigue su viaje al sur de Escocia en su peregrinación anual a un refugio temporal de Navidad en Londres, donde encuentra consuelo, amistad y calidez. En el transcurso de su viaje homérico, Héctor decide reconectarse con su pasado tan alejado. A medida que su vida anterior lo alcanza, la historia de cómo llegó a llevar una vida marginal comienza a surgir. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ken Loach oyuncusu olarak ünlenen Peter Mullan'ın oyunculuk gücünü sergilediği film, Jack Gavin'in ilk yönetmenlik deneyimi. |
|
||||
|