Власник проблемного нічного клубу на ім’я Кріс Кім заборгував немаленьку купу грошей бандиту-лихварю і хабається за будь-яку можливість аби розрахуватись з боргами. Одного разу йому випав шанс зіграти в дивну гру-пророцтво Мертвий басейн, де потрібно спрогнозувати смерть якоїсь із знаменитостей, і якщо прогноз буде вірним – зірвати куш. Кріс вирішує що кінозірка 1980-х років Девід Гассельгофф вже досить старий і робить ставку на нього. Втім, він вирішує не покладатись на долю, а допомогти підстаркуватому акторові померти якомога швидше...

Un uomo vede il suo mondo crollare rapidamente a causa dei debiti con uno strozzino, perdendo la sua attività, i suoi soldi, la sua casa e la fidanzata. In breve, però, realizza che esiste un modo per rimettere a posto la sua esistenza: uccidere il suo idolo, l'attore David Hasselhoff.

A man in a high stakes celebrity death pool quickly loses everything - his business, his bank account, his home, his fiancé. He snaps, then realizes the only way to get his life back on track. He'll have to murder his own celebrity. He'll have to kill Hasselhoff.

Група купонджии залагат на коя знаменитост, ще умре първа. Вашият любим герой от други стари филми, залага на Хаселхоф и наградата е половин милион долара. Жалко, че не получаваме повече детайли за залагането – колко залагаш, кога свършва времето и други подобни условия. Всичко което знаем е, че тази знаменитост трябва да умре.

Chris (Ken Jeong) steckt tief in der Klemme: So schuldet der Nachtclubbesitzer einem ebenso skrupellosen wie psychopathischen Kredithai (Will Sasso) stolze 400.000 Dollar, die dieser innerhalb der nächsten 72 Stunden aufgetrieben haben will. Chris kommt es dabei ganz gelegen, dass er bei der alljährlichen Promi-Todeswette eines Freundes mitgemacht hat: Derjenige, dessen Prominenter zuerst stirbt, gewinnt sage und schreibe 500.000 Dollar. Der verzweifelte Chris sieht daher keine andere Möglichkeit, das Ableben seiner Wettauswahl selbst in die Wege zu leiten, um die Summe einzustreichen, was bedeutet, dass er niemand Geringeren als David Hasselhoff (David Hasselhoff) um die Ecke bringen muss. Doch der ahnungslose Ex-„Baywatch“- und „Knight Rider“-Star erweist sich als wesentlich zäher als gedacht...

Da Chris, en trængt natklubejer, ikke kan betale sin gæld til en ågerkarl, beslutter han, at hans eneste mulighed for at få pengene er at dræbe sit forslag i en årlig "Death Pool", et spil, hvor man skal gætte hvilken kendt person, der kommer til at dø først. Desværre er Chris' bud den verdenskendte skuespiller, internationale sanger, ikonet David Hasselhoff! Og HAN er bare ikke nem at slå ihjel.

Wat begint als een doodnormale week verandert al snel in de ergste dagen in het leven van de tobbende nachtclubeigenaar Chris. Hij kan een lening niet terugbetalen. De enige manier om aan geld te komen is door mee te spelen met het jaarlijkse gokspel "Welke beroemdheid sterft dit jaar". Hij besluit te gokken op David Hasselhoff. Samen met zijn vrienden Fish en Tommy zet hij alles in het werk om de jackpot te kunnen claimen. Zijn taak blijkt echter niet zo makkelijk, vooral niet als je doelwit 'The Hoff' is.

Ένας ιδιοκτήτης νυχτερινού κέντρου που πασχίζει να τα φέρει βόλτα, αποφασίζει οτι ο μόνος τρόπος να ξεχρεώσει είναι να σκοτώσει έναν διάσημο. Σύντομα συνηδειτοποιεί οτι το να σκοτώσεις δεν είναι τόσο εύκολο, ειδικά όταν ο στόχος σου είναι ο Χάσσελχοφ.

克里斯参加名人死池赌注，因高利贷追债，他只有72小时让他的生活回到正轨，他必须杀掉自己的名人，霹雳游侠大卫·哈塞尔霍夫。

Majiteľ nočného klubu Chris má vážne problémy. Biznis mu nevynáša, povesť má zničenú a navyše dlhuje obrovskú sumu peňazí gangstrovi Wassersteinovi. Finančný žralok ho plánuje pohltiť a špirála hrôzy sa nezastavuje. Keď príval katastrof neutícha, Chris dostane brilantný nápad. S niekoľkými kamarátmi pravidelne uzatvára stávku, ktorá celebrita sa v danom roku poberie na večnosť ako prvá. A tentoraz je v stávke vyše pol milióna dolárov! Chrisov obvyklý kandidát na nebožtíka David Hasselhoff je však v dobrom zdravotnom stave, ale to sa predsa môže zajtra zmeniť. Pre Chrisa vo finančnej núdzi je jedna vec istá - Hasselhoff musí zomrieť!

Chris, dueño de un club nocturno en horas bajas, debe dinero a un implacable prestamista. Desesperado, tan solo le queda matar a su apuesta en el bingo de la muerte de los famosos: el mismísimo David Hasselhoff.

Un hombre en una gran piscina de la muerte de las celebridades de las estacas pierde rápidamente todo - su negocio, su cuenta bancaria, su hogar, su prometido. Se encaja, luego se da cuenta de la única manera de recuperar su vida. Tendrá que asesinar a su propia celebridad. Tendrá que matar a Hasselhoff.

בעל מועדון פושט רגל נאבק בצעדים נואשים להציל את המועדון שלו ולהחזיר את החוב לנושה מהשוק האפור.

Chris (Ken Jeong) aposta em uma lista da morte de celebridades todo ano. Após perder sua casa, seus negócios, conta bancária, e o pior, sua noiva, ele decide tentar reconstruir a sua vida da única maneira que consegue pensar, tentando matar a celebridade em que aposta, David Hasselhoff.

Ken Jeong (Kauhea kankkunen) ja David Hasselhoff (Baywatch) tähdittävät vuoden hillittömintä ja yliampuvinta komediaa. Rahapulassa oleva yökerhon omistaja Chris (Ken Jeong) ei pysty maksamaan velkojaan koronkiskurille ja tajuaa saavansa tarvittavan summan kasaan vain tappamalla henkilön, jonka kuolemasta hän on lyönyt vetoa jokavuotisessa ”Kuka julkkis kuolee tänä vuonna” –kisassa: David Hasselhoffin. Hän saa kuitenkin huomata, ettei tappaminen ole helppoa. Etenkään kun kohteena on The Hoff.

Majitel nočního klubu Chris má vážné problémy. Byznys mu nevynáší, pověst má zničenou a navíc dluží obrovskou sumu peněz gangsterovi Wasserstein. Finanční žralok ho plánuje pohltit a spirála hrůzy se nezastavuje. Když příval katastrof neutichá, Chris dostane brilantní nápad. S několika kamarády pravidelně uzavírá sázku, která celebrita se v daném roce vezmu na věčnost jako první. A tentokrát je v sázce přes půl milionu dolarů! Chrisův obvyklý kandidát na nebožtíka David Hasselhoff je však v dobrém zdravotním stavu, ale to se přece může zítra změnit. Pro Chrise ve finanční nouzi je jedna věc jistá - Hasselhoff musí zemřít! Zoufalá situace vyžaduje zoufalé řešení. Uskutečnit vražedný plán však není tak jednoduché, jak si Chris představoval...

Chris est un patron de boîte de nuit qui a dû emprunter de l’argent à un escroc afin de financer ses affaires. Se retrouvant dans l’impossibilité de payer sa dette, il se rend compte que la seule solution qui s’offre à lui pour éviter de tout perdre est d’assassiner David Hasselhoff, l’ancienne star d’Alerte à Malibu...

Un homme qui a des dettes, fait un pari pour se sauver lui-même. Il doit tuer l’acteur David Hasselhoff pour toucher les 500 000 dollars. S’ensuit alors pour lui des aventures rocambolesques.

Хозяин ночного клуба прибегает к отчаянным мерам, чтобы расплатиться с ростовщиком.

När Chris plötsligt förlorar allt - sin affär, sitt bankkonto, sitt hem och sin förlovade, inser han att det enda sättet att få tillbaka sitt liv på rätt spår är att vinna ett vad om vilken kändis som dör under året. Nu måste han döda sin kändis. Han måste döda Hasselhoff. Men det är inte så lätt att döda, särskilt inte när ens måltavla är The Hoff.