Traductions 6
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Cult of the Cobra |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
While stationed in Asia, six American G.I.'s witness the secret ritual of Lamians (worshipers of women who can change into serpents). When discovered by the cult, the High Lamian Priest vows that "the Cobra Goddess will avenge herself". Once back in the United States, a mysterious woman enters into their lives and accidents begin to happen. The shadow of a cobra is seen just before each death. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
眼镜蛇邪教 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
美国大兵入侵,在印度教仪式上被猎杀的一个美丽的女人,变成一条眼镜蛇。 |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Le Culte du Cobra |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Témoins d'une cérémonie secrète durant laquelle les fidèles adorent une divinité squameuse, six militaires américains vont se retrouver pourchassés... par une belle jeune femme capable de se transformer en serpent.... |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Il culto del cobra |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Sei soldati americani di stanza in Asia assistono segretamente all'antico rito segreto del Lamian, in seguito al quale alcune donne vengono trasformate in pericolosi cobra. Scoperti, riescono a fuggire ma la sacerdotessa del culto getta su di loro una maledizione, giurando che la Dea del cobra li perseguiterà fino a quando non saranno morti. Dopo essere ritornati negli Stati Uniti, i sei soldati entrano in contatto con una misteriosa donna e, uno dietro l'altro, cominciano a morire per avvelenamento da serpente, aggiungendo credibilità al racconto che l'ultimo dei superstiti fa alla polizia. |
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Terwijl ze in Azië gestationeerd zijn, zijn zes Amerikaanse GI's getuige van het geheime ritueel van Lamians (aanbidders van vrouwen die in slangen kunnen veranderen). Wanneer de Hoge Lamiaanse Priester ontdekt wordt door de sekte, zweert hij dat 'de Cobra-godin zichzelf zal wreken'. Eenmaal terug in de Verenigde Staten komt een mysterieuze vrouw hun leven binnen en gebeuren er ongelukken. Vlak voor elke dood wordt de schaduw van een cobra gezien. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Maldição da Serpente |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|