يتناول العمل السيرة الذاتية لمتسابق السيارات والمستثمر الإيطالي الشهير اينزو فيراري، والذي اشتهر في حلبات السباقات وامتلك علامته التجارية الشهيرة حتى وقتنا هذا (فيراري).

صيف عام 1957. يمر سائق السباق السابق إنزو فيراري بأزمة. يطارد الإفلاس الشركة التي بدأها هو وزوجته لورا قبل عشر سنوات. يواجه زواجهما تجربة تلو الأخرى: أولًا فقدان ابنهما الوحيد ووريثهما الشرعي، ثم الاعتراف وقبول ابن إنزو خارج إطار الزواج. لإنقاذ شركة العائلة، تقرر فيراري المخاطرة والمراهنة بكل شيء على سباق ميلي ميليا، وهو السباق الشهير الذي يبلغ طوله 1000 ميل عبر إيطاليا.

Базиран на книгата Ферари – мъжът, автомобилите, състезанията, машината на Брок Йейтс, Ferrari ни отвежда през лятото на 1957 г. На фона на грандиозния спектакъл Формула 1 бившият състезател Енцо Ферари преживява истинска криза. Фалит заплашва фабриката, която той и съпругата му Лаура са изградили от нищото десет години по-рано. Нестабилният им брак е разтърсен и разбит от загубата на сина им Дино година преди това. Ферари трудно намира сили да приеме другия си син – Пиеро, от любовницата си Лина Ларди. Междувременно жаждата за победа на пилотите му ги тласка до ръба, когато те се впускат в емблематичното, но коварно състезание Миле Миля – 1 000 мили през Италия.

Estiu del 1957. L'expilot de carreres, Ferrari, està en crisi. La fallida aguaita l'empresa que ell i la seva dona, Laura, van construir del no-res deu anys abans. El seu tempestuós matrimoni es troba enmig d'una gran crisi, mentre lidien amb la mort del seu fill. En aquesta crucial etapa, Ferrari prendrà decisions arriscades, i ho aposta tot en una única carrera que travessa 1.000 milles al llarg de tot Itàlia, la Mille Miglia.

1957年，法拉利的公司面临破产，和妻子的婚姻摇摇欲坠，他和车手团队决定在一场比赛中孤注一掷，参与横跨意大利的开放公路耐力赛。

1957年夏天，前職業車手恩佐法拉利（亞當崔佛 飾）的人生陷入空前危機，他和妻子蘿拉（潘妮洛普克魯茲 飾）十年前創立的法拉利車廠​面臨破產，兩人的婚姻也因為兒子的過世而岌岌可危，他決定把一切都賭在一場比賽上，那就是賽程長達一千英里的「Mille Miglia千里賽」。

第80屆威尼斯影展競賽電影，殿堂級大導演米高曼花二十年打造，由《婚姻故事》金像提名阿當戴華、金像影后彭妮露古絲及《分歧者》系列莎蓮活莉主演，將意大利著名跑車製造商法拉利創辦人安素法拉利的傳記搬上大銀幕！《法拉利 FERRARI》即將於2024在港上映！ 1957年盛夏，前一級方程式賽車手安素法拉利陷入了家庭與事業的危機：與妻子勞拉的婚姻因為兒子意外去世及婚外情而存在隔閡，而兩人共同建立的公司也面臨破產，為了拯救一切，他把所有人生賭注都壓在一場橫跨意大利的千里賽上......

Ljeto je 1957. Nakon spektakla Formule 1, bivši je vozač Enzo Ferrari u krizi. Bankrot prijeti tvornici koju su on i njegova supruga Laura od temelja izgradili prije deset godina. Njihov nestalan brak razoren je gubitkom sina Dina godinu dana ranije. Ferrari se bori i na privatnom planu oko priznanja sina Piera kojeg je dobio s Linom Lardi. Osim toga, tu je i pritisak da se poveća proizvodnja automobila iako su u tijeku pripreme za opasnu kultnu utrku Mille Miglia koja se vozila od Brescie do Rima i natrag.

Děj filmu se odehrává v létě roku 1957. V roce, kdy se bývalý automobilový závodník Ferrari (Adam Driver) ocitá ve velké krizi. Řeší problémy v manželství, smrt syna, ale také bankrot společnosti, jíž věřil. Příběh zachycuje nejen hlavního hrdinu, ale také další členy jeho rodiny, která definovala myšlenku výkonného italského sportovního vozu a prakticky stála u zrodu závodů formule 1 a také u legendární automobilové značky.

Udspillet i løbet af sommeren 1957. Den tidligere racerkører, Enzo Ferrari, er i krise. Konkurs forfølger det firma, han og hans kone, Laura, byggede fra ingenting ti år tidligere. Deres stormfulde ægteskab kæmper med sorgen over en søn og anerkendelsen af en anden.

De zomer van 1957 verloopt moeizaam voor ex-autocoureur Enzo Ferrari: zijn autobedrijf dreigt failliet te gaan en het huwelijk met zijn vrouw Laura lijdt zwaar onder het gemis van hun overleden zoon Dino. Enzo zet zijn laatste hoop op één racewedstrijd: de Mille Miglia door Italië.

Set during the summer of 1957. Ex-racecar driver, Enzo Ferrari, is in crisis. Bankruptcy stalks the company he and his wife, Laura, built from nothing ten years earlier. Their tempestuous marriage struggles with the mourning for one son and the acknowledgement of another.

Kesällä 1957 entinen Formula 1 -kilpa-autoilija, ikoninen Enzo Ferrari on kriisin partaalla: konkurssi uhkaa autotehdasta, jonka hän ja hänen vaimonsa Laura rakensivat tyhjästä kymmenen vuotta aiemmin. Samalla heidän intohimoista, mutta myrskyisää avioliittoaan varjostaa heidän poikansa Dinon menetys vuotta aiemmin. Ferrari myös kamppailee toisen, avioliiton ulkopuolella syntyneen poikansa Pieron virallisen tunnustamisen kanssa. Samaan aikaan kiihkeä intohimo kilpa-ajamista kohtaan ajaa Enzo Ferraria äärirajoille, kun hän suuntaa kohti Mille Migliaa, vaarallista liki 1 000 mailin kilpailua Italian halki.

Au cours de l'été 1957, Enzo Ferrari, ancien pilote automobile, est en crise. La faillite guette l'entreprise que lui et sa femme, Laura, ont créée à partir de rien dix ans plus tôt. Leur mariage tumultueux doit faire face au deuil d'un fils et à la reconnaissance d'un autre. Pour tenter d'assurer leur survie, il jette les dés sur une course - 1 000 miles à travers l'Italie, l'emblématique Mille Miglia.

L'histoire incroyable de l'entrepreneur italien de voitures Enzo Ferrari.

Im Sommer des Jahres 1957 steht der legendäre italienische Rennwagenbauer Ferrari kurz vor dem Bankrott. Kaum jemand will die sündhaft teuren Luxusautos kaufen und auch im Rennsport hat die Konkurrenz von Maserati die Nase vorn. Im Privaten sieht es nicht besser aus: Enzo Ferrari (Adam Driver) und seine Frau Laura (Penélope Cruz), die das Unternehmen vor zehn Jahren aus dem Nichts aufgebaut haben, haben sich über den tragischen Tod ihres gemeinsamen Sohnes völlig auseinandergelebt. Als Laura dann auch noch von Enzos langjähriger Liebschaft mit Lina Lardi (Shailene Woodley) erfährt, mit der er sogar ein Kind gezeugt hat, entfacht sie einen Krieg um die Firma. Mit dem Rücken zur Wand entscheidet sich Enzo dazu, sein Rennteam am berüchtigten Mille Miglia-Langstrecken-Straßenrennen teilnehmen zu lassen, mit katastrophalen Folgen.

Το καλοκαίρι του 1967, ο πρώην οδηγός αγώνων αυτοκινήτων, Έντσο Φεράρι βρίσκεται σε κρίση. Με την εταιρεία του στα πρόθυρα της πτώχευσης και τον γάμο του να βιώνει την τραυματική απώλεια του ενός γιου, ο Φερράρι εναποθέτει την ελπίδα για την σωτηρία τους σε έναν αγώνα δρόμου 1000 μιλίων στην Ιταλία, τον εμβληματικό Mille Miglia.

זהו קיץ של שנת 1957 ומאחורי העולם הנוצץ והמסוכן של פורמולה 1, נהג המרוצים לשעבר אנזו פרארי נמצא במשבר. החברה אותה הקים עם אשתו לאורה, לפני עשר שנים, נמצאת על סף פשיטת רגל. חיי הנישואים המעורערים שלהם חווים טלטלה נוספת עם הצער על אובדן בנם היחיד. במשך כל התקופה המורכבת הזו פרארי מסתיר מאשתו ניהול חיים כפולים עם אישה אחרת, לינה לארדי אתה הוא חובק בן נוסף, אבל הוא מתקשה להכיר בו כבנו החוקי. אבל פרארי דוהר קדימה. זאת תשוקת הנהיגה שלו והרצון לנצח בכל מחיר שתביא אותו ואת קרוביו לקצה. כל הגורלות שלהם מתכנסים למרוץ אחד, מרוץ 1,000 המייל הבוגדני ברחבי איטליה והידוע כמרוץ האייקוני 'מילה מילייה'.

1957 nyara. A Formula 1 látványosan pörög, ám az egykori versenyző, Enzo Ferrari válságos időket él meg. Csőd fenyegeti a gyárat, amit feleségével, Laurával a semmiből hoztak létre tíz évvel korábban. Vehemens házasságukra rányomta a bélyegét fiuk, Dino közelmúltban bekövetkezett halála is. Ráadásul Ferrarinak nehezére esik elismernie Lina Larditól született gyermekét, Pierót is. A versenyzés – és győzelem – iránti szenvedélye közben egyre-másra próbára teszi mindannyiukat, amikor elindulnak az Olaszország ezer mérföldnyi területén átívelő Mille Miglián.

È l’estate del 1957. Dietro lo spettacolo della Formula 1, l’ex pilota Enzo Ferrari è in crisi. Il fallimento incombe sull’azienda che lui e sua moglie Laura hanno costruito da zero dieci anni prima. Il loro matrimonio si incrina con la perdita del loro unico figlio Dino. Ferrari lotta per riconoscerne un altro, avuto con Lina Lardi. Nel frattempo la passione dei suoi piloti per la vittoria li spinge al limite quando si lanciano nella pericolosa corsa che attraversa tutta l’Italia: la Mille Miglia.

페라리의 창업주이자 전직 경주용 자동차 운전자 엔초 페라리의 생애, 그 중에서도 1957년에 있었던 그의 가족 문제와 1957년 밀레밀리아를 준비하는 과정에 초점을 맞춘 전기 영화이다.

Turbūt nėra pasaulyje bent kiek automobiliais besidominčio žmogaus, kuris nežinotų Ferrari vardo. Režisieriaus Michaelo Manno biografinis filmas pasakoja apie bene juodžiausią automobilių legendos Enzo Ferrario gyvenimo laikotarpį. 1957-ieji. E. Ferraris gedi prieš metus mirusio vienintelio sūnaus Alfredo. Jo santuokai su žmona Laura taip pat iškilusi grėsmė. Prieš dešimtmetį sutuoktinių įkurta automobilių gamybos kompanija – ant bankroto slenksčio. Gyvenimui dūžtant į šipulius, vienintelė sritis, kurioje Enzo jaučiasi galintis bent kažką pakeisti, yra jo kompanija. Desperatiškai ieškodamas galimybės ją išgelbėti, E. Ferraris nusprendžia, kad jo komanda dalyvaus pragarui prilyginamose „Mille Miglia“ – žiauriose, bekompromisėse ir velniškai pavojingose tūkstančio mylių (1600 kilometrų) atviro kelio ištvermės lenktynėse Italijoje.

داستان زندگی انزو فراری، سازنده ایتالیایی خودروهای اسپرت و موسس شرکت فراری، که با وجود مشکلات بسیار در خانواده، برای برنده شدن در یک مسابقه معروف اتومبیل رانی همه چیز را به خطر انداخت و...

Były kierowca rajdowy Enzo Ferrari jest w najtrudniejszym momencie swojego życia. Firma, którą od 10 lat buduje wraz z piękną żoną Laurą, stoi u progu bankructwa.

O ex-piloto de corrida, Enzo Ferrari está em crise. A falência assombra a empresa que ele e sua mulher, Laura, construíram do nada 10 anos atrás. O casamento tempestuoso dos dois sofre com o luto pela morte de um filho e a dificuldade de reconhecer outro. Ele decide contrapor essas perdas apostando tudo em uma corrida - a icônica Mille Miglia, na Itália.

Durante o verão de 1957, o ex-piloto de automóveis Enzo Ferrari vive uma crise pessoal e profissional. A empresa que construiu 10 anos antes com a sua esposa Laura enfrenta a falência. O seu turbulento casamento é ameaçado pela perda de um filho e o reconhecimento legal de outro. Na tentativa de garantir a sua sobrevivência, Enzo Ferrari aposta tudo numa corrida: a icónica Mille Miglia - 1000 milhas por Itália.

Este vara anului 1957. Dincolo de spectacolul de Formula 1, fostul pilot, Enzo Ferrari, este în plină criză. Acum zece ani, împreună cu soția sa, Laura, a construit o fabrică de la zero, aflată la momentul actual în pragul falimentului. Căsnicia lor volatilă a fost afectată de moartea unuia dintre fii, Dino, cu un an mai devreme, și de acceptarea relației celui de-al doilea fiu, Piero, cu Lina Lardi. Între timp, pasiunea sa pentru victorie îl determină să mizeze pe o singură cursă periculoasă de 1.000 de mile prin Italia, Mille Miglia.

Об автомобилях Ferrari мечтают миллионы, а имеют единицы. Это символ роскошной жизни, известный во всём мире. Но блестящий фасад скрывает трагическую историю основателя компании Энцо Феррари. Семейные проблемы, финансовый кризис, ужасные аварии и даже гнев Ватикана – всё это в своё время преодолел гениальный конструктор и бизнесмен, чтобы вписать своё имя в историю автопрома навсегда...

Радња се одвија у лето 1957. Бивши возач тркачких аутомобила Енцо Ферари је у кризи. Банкрот прати компанију коју су он и његова супруга Лаура изградили из ничега десет година раније. Њихов буран брак бори се са тугом за једним сином и признањем другог.

Poletje, leta 1957. Nekdanji voznik in ustanovitelj najbolj znane avtomobilske in dirkalne znamke na svetu Enzo Ferrari, je v krizi. Tovarni, ki sta jo z ženo Lauro pred desetimi leti zgradila iz nič, grozi stečaj. Njun buren zakon se spopada z žalovanjem za enim sinom in priznanjem za drugega. Medtem jih strast do zmage njegovih voznikov potisne na rob, ko se podajo na nevarno kultno vzdržljivostno dirko Mille Miglia, ki poteka od Brescie do Rima in nazaj.

Una película biográfica del magnate automovilístico Enzo Ferrari, cuya familia redefinió la idea del deportivo italiano de alta potencia y prácticamente generó el concepto de las carreras de Fórmula Uno.

Verano de 1957. El ex piloto de carreras, Ferrari, está en crisis. La bancarrota acecha a la empresa que él y su esposa, Laura, construyeron de la nada diez años antes. Su tormentoso matrimonio se encuentra en medio de una gran crisis, mientras lidian con la muerte de su hijo. En esta crucial etapa, Ferrari tomará decisiones arriesgadas, apostándolo todo en una única carrera que atraviesa 1.000 millas a lo largo de toda Italia, la Mille Miglia.

Det utspelar sig 1957 och det krisar på Enzo Ferraris bilimperium. Den före detta racerföraren som blev entreprenör pressar sig själv och sina förare till bristningsgränsen när de sätter fart mot Mille Miglia, ett förrädiskt lopp på 1 600 kilometer genom Italien.

เบื้องหลังความยิ่งใหญ่ของตำนานแห่งวงการฟอร์มูล่าวัน คือชีวิตสุดกดดันที่ชายหนึ่งคนต้องแบบรับ กลางฤดูร้อนของปี 1957 เอนโซ เฟอร์รารี อดีตนักแข่งที่ผันตัวมาเป็นผู้ผลิตกำลังเผชิญวิกฤตชีวิต บริษัทที่เขาและภรรยา ลอร่า ปั้นมากับมือเมื่อ 10 ปีก่อนกำลังจะล้มละลาย ชีวิตคู่ก็สั่นคลอนหลังจากเสีย ดิโน ลูกชายไปเมื่อปีก่อน เฟอร์รารีพบว่าตัวเองต้องกลั้นใจยอมรับ ปิเอโร ลูกชายนอกสมรสของเขากับ ลีน่า ลาร์ดี เป็นลูกตัวเอง ในขณะเดียวกัน แพชชันอันแรงกล้าในการแข่งขันของเขา บีบทุกคนให้เผชิญหน้ากับขีดจำกัด เมื่อเอนโซตัดสินใจพาทีมลงแข่งขันสุดทรหด Mille Miglia ที่กินระยะทางกว่า 1,000 ไมล์ทั่วอิตาลี ซึ่งเป็นความหวังสุดท้ายให้บริษัทของเขายังเดินหน้าต่อไปได้

Lüks spor otomobil şirketi Ferrari'nin kurucusu Enzo Ferrari'nin hikayesini anlatacak olan film, 1957'de Ferrari'nin Mille Miglia yarışına katıldığı dönemi merkezine alıyor. Eşi Laura ile birlikte sıfırdan inşa ettikleri şirketin iflasla karşı karşıya olması, fırtınalı bir evlilik, bir oğullarının yası ve diğerinin tanınmasıyla mücadele eden Ferrari'nin sonunda ikonik yarış Mille Miglia'ya katılmaya karar vererek kayıplara karşı koymaya çalışmasının hikayesinin anlatıldığı filmin senaryosu Brock Yates'in "Enzo Ferrari - The Man and the Machine" adlı kitabından Troy Kennedy Martin tarafından uyarlandı.

Літо 1957 року. Колишній автогонщик Енцо Феррарі переживає кризу. Банкрутство переслідує компанію, яку вони з дружиною Лаурою започаткували десять років тому. Їхній шлюб отримує одне випробування за іншим: спочатку – втрату єдиного сина і законного спадкоємця, після – визнання та прийняття сина, народженого Енцо поза шлюбом. Щоб врятувати сімейний бізнес, Феррарі вирішує ризикнути та поставити усе на Мілле Мілья – культову гонку довжиною 1000 миль Італією.