Traducciones 3
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
白蛇抄 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
《白蛇抄・Hakujasho》係日本多產作家水上 勉(1919年.大正8年 - 2004年.平成16年)同名小説( [のち文庫],集英社 ,1982 )的「映画化」作品。 導演伊藤 俊也讓我們窺伺「華厳山寺」內5人男女「の愛の肉欲の相剋」畫卷,並為他們溺陷於濃稠的不倫世 界不得救贖而唏噓,或春心蕩漾…… 這是小柳ルミ子(留美子)Rumiko Koyanagi(1952--)第2部大銀幕演出,31歲的伊向自我、以及觀眾徹底敞開,演活了1個耽溺情慾、因愛受苦的淒美女子,奪得「日本アカデミー金像獎」最優秀女優賞誠實至名歸。 |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
White Snake Enchantment |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Uta married a priest who saved her when she tried to commit suicide at a waterfall. The love triangle between a lustful priest, his second wife and his son Masao. |
|
||||
|
Japonés (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
白蛇抄 |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
華蔵寺で暮らす石立うたは、二年前に家族を失い自殺を図ったところを、住職の懐海に助けられ、後妻として迎えられた。懐海のひとり息子の昌夫は、夜ごとに繰り返される実父と義母との情交を覗き見て、うたへの想いを募らせていた。また、うたが救助されたときに立ち会った村井警部補も、彼女の肉体に魅せられていた。やがて昌夫とうたは密会し愛し合うようになるが、懐海が二人の密会場所で殺害されてしまう。二人が愛し合っていることを知った村井は、うたを問い詰めるのだが…。 |
|
||||
|