Translations 9
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stalked by My Doctor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a teenage girl is miraculously saved by a heart surgeon, the doctor begins to flirt with her. Her father doesn’t believe her and unbeknownst to all, the doctor is obsessed with the girl. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harcelée par mon médecin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'obsession qu'entretient un éminent médecin pour sa patiente adolescente le rend dangereusement violent. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Verborgenes Begehren |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Auf dem Heimweg von einer Party haben Sophie (Brianna Joy Chomer) und ihr Freund Ryan (Carson Boatman) einen Verkehrsunfall. In der Notaufnahme kümmert sich Dr. Beck (Eric Roberts) um Sophie und führt eine lebensrettende Operation durch. Der Arzt fühlt sich von ihr an eine verflossene Liebe erinnert und entwickelt eine wahre Obsession für seine attraktive Patientin. Sophie beklagt sich bei ihren Eltern über den zudringlichen Arzt. Doch die glauben ihr nicht - und Dr. Becks Annäherungsversuche werden immer extremer. - Schockierender Stalker-Thriller mit Eric Roberts ("The Expendables") als fieser Arzt mit dunkler Vergangenheit. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ossessione senza fine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo aver salvato una teenager dall'annegamento, un cardiologo se ne innamora pazzamente. La ragazza sulle prime e' felice per la situazione, ma con il passare del tempo si rende conto che le attenzioni del dottore si rivelano sempre piu' morbose. Ma nessuno, nemmeno suo padre, sembra accorgersene o credere alle sue parole. Fino a quando il cardiologo arriva a compiere un gesto sconcertante per avere la ragazza tutta per se'. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fascinação Mortal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julgado inocente pela tentativa de assassinato de uma ex-paciente, Dr. Albert Beck tenta recomeçar a vida como professor em uma escola de medicina. Lá, uma estudante fica apaixonada por ele e Albert decide embarcar nessa relação. Mas, as coisas se complicam quando uma pessoa do passado reaparece. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Diagnóstico obsesión |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sophie sufre un grave accidente de coche, es ingresada de urgencia y operada a vida o muerte por el Dr. Beck, un cardiólogo de gran prestigio. El doctor consigue salvar su vida y, desde ese momento, muestra una obsesiva atención hacia la joven paciente. En cuanto Sophie recibe el alta médica, comienza el acoso. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Acosada por mi Doctor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sophie sufre un grave accidente de coche e, ingresada de urgencia, es operada a vida o muerte por el Dr. Beck, un cardiólogo de gran prestigio. El doctor consigue salvar su vida y, desde ese momento, muestra una obsesiva atención hacia la joven paciente. En cuanto Sophie recibe el alta médica, comienza el acoso. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vackra Sophie råkar ut för en hemsk bilolycka. Hennes liv räddas av den duktige kirurgen Albert Beck. Medan hon återhämtar sig tar Beck väl hand om Sophie, men Sophies mamma, Adrienne, börjar känna att Becks uppmärksamhet gränsar till besatthet. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Başarılı oyuncu Eric Roberts’in saplantılı bir doktor rolünde yer aldığı bu gerilim dolu filmin yönetmenliğini ve senaristliğini Doug Campbell üstleniyor. Bir doktorun genç bir hastasına olan saplantısı tehlikeli bir boyut haline gelir. |
|
||||
|