Pohled na život, dílo a význam českého filmaře Karla Zemana (1910-89), génia světové kinematografie, mága speciálních efektů, odhalení jeho inspiračních zdrojů a revolučních filmových technik.

Een blik op het leven, werk en belang van de Tsjechische filmmaker Karel Zeman (1910-89), een genie van de wereldcinema, een tovenaar van speciale effecten, waarbij zijn inspiratiebronnen en zijn revolutionaire filmtechnieken aan het licht komen.

A look at the life, work and importance of Czech filmmaker Karel Zeman (1910-89), a genius of world cinema, a wizard of special effects, revealing his sources of inspiration and his revolutionary filming techniques.

Un regard sur la vie, l'œuvre et l'importance du cinéaste tchèque Karel Zeman (1910-89), un génie du cinéma mondial, un magicien des effets spéciaux, révélant ses sources d'inspiration et ses techniques de tournage révolutionnaires.

Uno sguardo alla vita, all'opera e all'importanza del cineasta ceco Karel Zeman (1910-89), un genio del cinema mondiale, un mago degli effetti speciali, che rivela le sue fonti di ispirazione e le sue tecniche di ripresa rivoluzionarie.