Siblings gather to meet their father's new wife and kids.

Egy New York-i srác és bulizós lánytestvére meglátogatják apjuk tóparti házát, hogy megismerkedjenek a férfi új feleségével és gyerekeivel. Amikor a szülők bejelentik, hogy örökbe fogadnak egy gyermeket, hogy újra összehozzák a családot, a dolog ellentétes reakciót vált ki, mint amire számítottak.

Un tenso neoyorquino y su hermana amante de las fiestas van de visita a la casa de lago de su padre para conocer a su nueva esposa mesera y a sus toscos hijos. Cuando los padres les revelan que van a adoptar a un nuevo hijastro para tratar de unir más a las familias, tiene el efecto contrario.