In 1959, a young journalist ventures to Havana, Cuba to meet his idol, the legendary Ernest Hemingway who helped him find his literary voice, while the Cuban Revolution comes to a boil around them.

По истинската история за американския журналист Дени Барт Петиклер и писателя Ърнест Хемингуей. 1959 година. Младият репортер от Маями Ед Майърс отива в Куба, където негов домакин е световноизвестният писател. Хемингуей помага на младежа да преоткрие литературния си талант, докато около тях кипи революция. Първи холивудски филм, заснет в Куба от 1959 г. досега. Снимките са осъществени в Хавана и в имението Финка Вигия на Хемингуей, на около 20 км. от Хавана.

Κατά τη διάρκεια της κουβανικής επανάστασης, ο αμερικανός δημοσιογράφος Εντ Μάιερς ξεκινά την προσωπική του αποστολή, να συναντήσει τον είδωλο του, τον Έρνεστ Χέμινγουεϊ. Κρυμμένος σε μια ιδιωτική έπαυλη με τη σύζυγο του, Μαίρη, ο διάσημος συγγραφέας ψαρεύει, πίνει, ενώ την ίδια ώρα το νησί βράζει. Σε αυτό το ασταθές περιβάλλον, ο Μάιερς θα ανακαλύψει τη δύναμη του, ενώ την ίδια ώρα θα δει ότι όλοι οι ήρωες είναι και απλοί άνθρωποι.

本片改编自真实故事，1959年，记者艾德为了见到偶像海明威，只身到古巴探险。海明威与她的妻子玛丽隐居在那里的一处地产上。艾德见到了海明威，并和他成为了朋友，他们一起钓鱼，饮酒，畅谈。虽然时值古巴革命战争期间，艾德还是从这几年的生活中学到了许多哲理，而且明白一切英雄都也只是普通人。

마이애미 글로브의 경제부 기자 마이어스는 자신의 인생을 뒤바꿔 놓은 존경하는 작가 어니스트 헤밍웨이에게 진심이 담긴 한 통의 편지를 쓰지만 부치지 못한 채 그의 희곡 ‘제5열’ 사이에 끼워 둔다. 우연히 편지를 발견한 그의 연인 데비가 남몰래 편지를 헤밍웨이에게 보낸 후, 며칠 뒤 마이어스는 헤밍웨이로부터 걸려온 한 통의 전화를 받는다. 그는 편지 잘 받았다는 말과 함께 자신이 살고 있는 쿠바의 하바나로 와서 함께 낚시를 하자는 믿을 수 없는 제안을 하는데...

Nos anos 50, o jornalista americano Ed Meyers viaja a Cuba para visitar Ernest Hemingway e sua esposa Mary. Entre eles nasce uma amizade incrível e Ed testemunha os problemas que afetaram o escritor antes de morrer.

В 1959 году молодой журналист Дэнни Петитклерк получает приглашение от легендарного Эрнеста Хемингуэя на рыбалку в Гаване. Являясь страстным поклонником его творчества, Дэнни с радостью принимает приглашение, так как обязан ему и своей текущей работой. А в это время кубинская революция доходит до своего апогея...

1959-ben egy fiatal újságíró Havanába utazik, hogy találkozzon példaképével, a legendás Ernest Hemingway-jel, hogy a fokozódó kubai forradalmi hangulat közepette segítsen megtalálni saját irodalmi 'hangját'. Igaz történet alapján.

En 1959, un jeune journaliste s'aventure à La Havane pour rencontrer son idole, le légendaire Ernest Hemingway qui l'a aidé à trouver sa voix littéraire, tandis que la Révolution cubaine s'embrase autour d'eux.

Dílo si zaslouží slávu, ale světová sláva může být smrtící... Americký spisovatel Ernest Hemingway (1899–1961) bývá považován za čelného představitele tzv. ztracené generace. V roce 1953 byl oceněn Pulitzerovou cenou, o rok později pak získal Nobelovu cenu za literaturu. Životopisný snímek Papá Hemingway: Pravdivý příběh se odehrává koncem 50. let na pozadí událostí kubánské revoluce, kdy Hemingway se svou čtvrtou manželkou Mary trvale přesídlil do své vily Finca Vigía nedaleko Havany. Pro zajímavost lze zmínit, že natáčení probíhalo na autentických místech včetně vily, kde dnes sídlí jeho muzeum. Jednalo se o první hollywoodský snímek, který byl natáčen na Kubě od vyvrcholení kubánské revoluce v roce 1959... Scénář filmu vychází ze skutečného příběhu o přátelství, které literární velikán navázal s novinářem Dennem Bartem Petitclercem, jehož ve filmu představuje postava Eda Myerse.

Nel 1959, un giovane giornalista d'assalto parte per L'Avana, va Cuba per incontrare il suo idolo, il leggendario Ernest Hemingway, che lo ha aiutato a trovare la sua vena letteraria, mentre la rivoluzione cubana gli sta divampando intorno.