Rival Romeos (1928)
← Back to main
Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Конкуриращите се Ромеовци |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Освалд кара с всичка сила, за да се види със своята любима. По пътя го настига негов стар съперник, чиято кола е много пъ-бърза от тази на заека. Само че съдбата идва на помощ на Освалд и на пътя се задава огромна локва. На заека не му пука, че ще се изцапа и смело кара през локвата за разлика от конкурента му, който не иска да си цапа колата. И така Освалд е първи пред дома на своята любима и е готов за любовната серенада. Ужасени от пеенето му всички останали животни се покриват. Изведнъж се появява и съперникът, който предизвиква заека на дуел. А пък красавицата решава да излезе с трети. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rival Romeos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oswald is off to see his sweetheart when he is passed by a rival in a faster car. He takes the lead, though, when both drivers encounter a mud puddle; Oswald isn't afraid to get a little dirty, while his competitor is. Oswald arrives and serenades his love, hampered by the animals in the yard. The rival shows up and they fight over the girl, during which time she slips away with a third suitor. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivales por amor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oswald va a la casa de Ortensia para conquistarla, sin embargo, Pete tiene los mismos planes. ¡Ambos Romeos serán rivales! |
|
||||
|