Dismissed (2017)
← Back to main
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
下课 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
身为理想主义、成绩优秀的卢卡斯,为了获得全A成绩,不惜使用一切手段,甚至操控父亲和女同学。可惜,这次他遇到了绝不妥协的国文老师…… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dismissed |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Učitel s rovným přístupem ke všem narazí na problémy, když je student s vyznamenáním ochoten udělat cokoliv, aby získal dobrou známku |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En intelligent, men intens topstuderende traumatiserer sin lærer og mentor, da han ikke får den karakter, han mener, han fortjener. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een idealistische en rechtlijnige leraar komt in een lastig parket terecht wanneer een nieuwe student zijn klas aandoet. Lucas Ward is pas verhuisd uit San Francisco en heeft er alles voor over om goede cijfers te halen. Hij wil per se naar Harvard. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dismissed |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A straight-edged teacher finds trouble when an honors student is willing to do anything to get an A. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Entrez dans un environnement de classe vraiment dérangeant avec Dismissed! Un enseignant à la ligne droite rencontre des problèmes lorsqu'un étudiant honnête est prêt à faire n'importe quoi pour obtenir un A. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένας καθηγητής εκβιάζεται από έναν μαθητή, που είναι πρόθυμος να κάνει τα πάντα απλά και μόνο για ένα "Άριστα". |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elutasítva |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy idealista és szigorú tanárnak meggyűlik a baja egy nagyravágyó diákkal... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
디스미스드 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Um correto e idealista professor é atormentado por um obcecado estudante, quando lhe dá um B+ em uma prova. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Урок окончен |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лукас Уорд — прилежный ученик, отличник, победитель всех шахматных турниров. На пути к цели Лукас не остановится ни перед чем. Самое главное для него, это быть лучше всех. Даже не пытайтесь поставить ему плохую оценку. Лукасу это очень не понравится. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un profesor idealista y recto es atraído a una horrible madriguera por un estudiante de honores dispuesto a hacer cualquier cosa por un sobresaliente. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En engagerad lärares vardag hotas av en nyinflyttad hedersstudent när han ger honom ett lägre betyg än väntat. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
İdealist bir öğretmen, dersinden "A" almak için her şeyi yapmaya hazır, çalışkan ve tehlikeli bir öğrencisi tarafından korkunç bir tavşan deliğine çekilir. Artık ne kendisi, ne de ailesi güvende değildir. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Загублений |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|