S Is for Stanley (2016)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
„С“ като Станли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emilio d’Alessandro va marxar a Anglaterra per esdevenir pilot de Formula 1 i va acabar com a xofer de Stanley Kubrick. La seva relació demostra que el perfeccionisme del geni de caràcter més aviat esquerp també tenia la seva vessant humana. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
S Is for Stanley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
'S Is for Stanley' is het verhaal van Emilio D'Alessandro, de privéchauffeur van Stanley Kubrick. Tijdens deze dertigjarige vriendschap die twee uiteenlopende karakters samenbracht, realiseerde de regisseur vier meesterwerken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
S Is for Stanley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The incredible story of the Italian Emilio D'Alessandro, personal driver of the great director Stanley Kubrick (1928-1999), who met Emilio by chance in London in 1971 and hired him, thus establishing a deep friendship that lasted thirty years and helped create four masterpieces of cinema. A moving tale about two seemingly opposing people who found their ideal travel companion far away from home… |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce film relate la vie complexe du célèbre cinéaste Stanley Kubrick, à travers le regard de son chauffeur de longue date, Emilio D'Alessandro. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
S is for Stanley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La storia di Emilio D'Alessandro, autista personale del grande regista Stanley Kubrick (1928-1999). Emilio conobbe fortuitamente Kubrick a Londra nel 1971, che lo volle come suo autista e con cui instaurò un legame di amicizia profondissimo coronato con una serie di omaggi che il cineasta gli fece nel suo ultimo film. Un'amicizia che ha attraversato trent'anni di vita, costruito meticolosamente quattro capolavori della storia del cinema e unito due persone, apparentemente opposte, che hanno trovato lontano da casa il proprio compagno di viaggio ideale… |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
С као Стенли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Емилио Д’Алесандро је био лични возач Стенлија Кјубрика и његов пријатељ пуних тридесет година. Између њих је постојао присан однос као ниједан други у Кјубриковом животу. Филм испитује тај однос из Алесандрове перспективе, пружајући нам свеж и узбудљив поглед на Кјубрикову личност. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra la amistad de 30 años entre Stanley Kubrick y Emilio D'Alessandro, chófer, secretario y finalmente amigo del director. Kubrick ocupa un lugar privilegiado en el corazón de muchos cineastas, pero en su vida diaria era un hombre muy reservado cuya cauta y cínica visión de la humanidad acabó impregnando casi todas sus películas. Tras el estreno de "La Naranja Mecánica", tuvo que enfrentarse a amenazas de muerte que lo sacaron por completo del espacio público, haciendo construir en Londres recreaciones de Vietnam o Nueva York para no abandonar la protección del hogar que había construido para él y su familia. |
|
||||
|