Traduceri 5
Chineză (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
富貴吉祥 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
古樹林(林子祥 飾)是一位頗有名氣的指揮家,前往香港演出的他決定借此機會和闊別已久的老友們敘敘舊。讓古樹林沒有想到的是,半路殺出了菲歐娜(周慧敏 飾)和金志傑(張學友 飾)兩個搗蛋鬼,導致他原本的計劃被破壞殆盡。 一次偶然中,古樹林輾轉邂逅了金志傑的姐姐金中玉(張曼玉 飾),隨著瞭解的加深,兩人漸漸的走到了一起墜入了愛河。某日,成天胡作非為的菲歐娜和金志傑終於捅了簍子,兩人導演的綁票戲碼竟然成真,菲歐娜的母親(沈殿霞 飾)因此身陷於危險之中,如此緊急的情況之下,挽救一切的重擔,自然而然的落到了古樹林的肩上。 |
|
||||
|
Chineză (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
富贵吉祥 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
古树林(林子祥 饰)是一位颇有名气的指挥家,前往香港演出的他决定借此机会和阔别已久的老友们叙叙旧。让古树林没有想到的是,半路杀出了菲欧娜(周慧敏 饰)和金志杰(张学友 饰)两个捣蛋鬼,导致他原本的计划被破坏殆尽。一次偶然中,古树林辗转邂逅了金志杰的姐姐金中玉(张曼玉 饰),随着了解的加深,两人渐渐的走到了一起坠入了爱河。某日,成天胡作非为的菲欧娜和金志杰终于捅了篓子,两人导演的绑票戏码竟然成真,菲欧娜的母亲(沈殿霞 饰)因此身陷于危险之中,如此紧急的情况之下,挽救一切的重担,自然而然的落到了古树林的肩上。 |
|
||||
|
Chineză (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
富貴吉祥 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Coreeană (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
부귀길상 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Engleză (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Perfect Match |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
George Lam is a famous conductor, Maggie Cheung an auto-mechanic; he rides a portable bicycle, she a motorcycle. Somehow, together, they find time to deal with some troublesome teens (Jacky Cheung, Vivian Chow) and fall in love. |
|
||||
|