The Love Marriage (1958)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
自由结婚 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1950年代韩国代表浪漫戏剧,以当时的妇女渴望自主自由的生活为主题。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Love Marriage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A medical doctor, Ko, has three daughters. The first daughter, Suk-hee, confesses her past when her husband asks her to forgive his past, on the first night of their honeymoon. When he breaks off the marriage and goes to America, Suk-hee confines herself to her home for three years. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
자유결혼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
의과대학 교수인 고박사 가정에는 혼기에 이른 딸 3형제가 있었다. 그들은 어머니가 주장하는 중매 결혼을 반대하고 자유연애 결혼을 구가한다. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Брак по любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
У врача Ко три дочери. Первая дочь, Сукхи, признается в своём прошлом, после того как её муж попросил рассказать об этом в первую ночь их медового месяца. Когда он после её признания разрывает брак и уезжает в Америку, Сукхи запирается в своей комнате на три года. Вторая дочь, Мунхи, влюбляется в бедного литератора Чжун-чхоля, частного репетитора, и она уходит из дома, когда её родители выступают против этого союза. Третья дочь Мёнхи, равнодушная к замужеству, вместо перспективного бизнесмена выбирает заносчивого помощника отца. В конце концов муж Сукхи раскаивается, возвращается домой и воссоединяется с ней, а Мунхи получает родительское благословение на брак. |
|
||||
|