Chinesisch (zh-CN)

Title

宫崎骏和吉卜力美术馆

Taglines

Overview

高田熏解说。宫崎吾朗企画。为您介绍吉卜力美术馆。美术馆由宫崎骏本人设计,处处充满梦幻色彩和童真,用色鲜艳,画满花草树木,就如宫崎骏的动画,总让人置身于缤纷的童话世界,感受人间的真善美。 而根据阿敏的线人,三鹰地区有不少树木,环境幽静,美术馆开在这里,特别有意思。而美术馆的入门票设计十分独特,就如一张35厘米的电影底片,上面绘有宫崎骏的动画作品。在美术馆里,参观者能欣赏到宫崎骏的原画,也能深入了解宫崎骏的动画制作过程。另外,美术馆也有一个小电影院,专门播映吉卜力动画工作室制作的动画短片。播映的短片,故事由宫崎骏创作,而且也只能在这里观赏到,小小电影院里,犹如童话世界,天花板是蓝天,墙上有花草树木。而美术馆的建筑计,也反映了宫崎骏对自然的热爱,和动画作品的主题遥遥呼应。博物馆共有三层楼,还有一个野草丛生的天台,就像经常在宫崎骏作品里出现的原始森林。 宫崎骏说:“在这个美术馆,风和光都能自由出入。”而建筑物内没有所谓的导游路线,让参观者能根据自己的喜好,随便乱钻,就算迷路也无所谓。 而参观者肯定会遇见很多宫崎骏所设计的动画角色和场景,比如龙猫、猫巴士等,绝对能让你回想起看宫崎骏动画的回忆。参观完毕,美术馆最热闹的就是精品店和咖啡座,让宫崎骏迷以另一种方式来感受100%的宫崎骏。

1h 3m

Englisch (en-US)

Title

Hayao Miyazaki and the Ghibli Museum

Taglines

Overview

A documentary about the Ghibli Museum. It features Goro Miyazaki speaking with Isao Takahata about the "charm" of the museum and its various influences. Goro tours the viewer around the museum, explaining the intricate details that his father, Hayao Miyazaki made during its construction. The documentary highlights the strong European influences in the museum's architecture, featuring footage of the medieval mountainous city of Calcata in Italy and the historic port city of Genoa, which Miyazaki had visited in the past. These trips would go on to influencing the imagery seen in Castle in the Sky, Kiki's Delivery Service, Porco Rosso, and Spirited Away.

1h 7m

http://www.ghibli.jp/info/000137/

Französisch (fr-FR)

Title

Hayao Miyazaki et le musée Ghibli

Taglines

Overview

Le musée Ghibli est un musée commercial ouvert en 2001, il est consacré aux réalisations du Studio Ghibli situé dans la banlieue de Tokyo. Ce documentaire produit par Isao Takahata, ami et collaborateur de longue date de Hayao Miyazaki, présente en détail le musée, ses 3 niveaux et ses salles d'exposition.

1h 7m

http://www.ghibli.jp/info/000137/

Italienisch (it-IT)

Title

Hayao Miyazaki e il Museo Ghibli

Taglines

Overview

Un documentario sul Museo Ghibli. Presenta Goro Miyazaki che parla con Isao Takahata del "fascino" del museo e delle sue varie influenze. Goro fa un tour dello spettatore nel museo, spiegando gli intricati dettagli che suo padre, Hayao Miyazaki, ha realizzato durante la sua costruzione. Il documentario mette in evidenza le forti influenze europee nell'architettura del museo, con filmati della città montuosa medievale di Calcata in Italia e della storica città portuale di Genova, che Miyazaki aveva visitato in passato. Questi viaggi avrebbero continuato a influenzare le immagini viste in Il castello nel cielo, Kiki - Consegne a domicilio, Porco Rosso e La città incantata.

Japanisch (ja-JP)

Title

宮崎駿とジブリ美術館

Taglines

Overview

1h 7m

http://www.ghibli.jp/info/000137/

Portugiesisch (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Russisch (ru-RU)

Title

Хаяо Миядзаки и музей студии Гибли

Taglines

Overview

Документальный фильм, рассказывающий о знаменитом режиссере аниме-мультфильмов Хайао Миядзаки, его творчестве и созданном по его идее и эскизам музее студии Гибли. Тоторо, персонаж одноименного фильма, приветствует посетителей на входе в музей Гибли, а также на входе в музей есть вывеска со словами Миядзаки: "Когда вы входите в музей Гибли, вы попадаете в сказку, в которой вы - главный персонаж". Музей находится в Митаке, городе, расположенном немного западнее от центрального Токио.

Spanisch (Kastilisch) (es-ES)

Title

Hayao Miyazaki y el Museo Ghibli

Taglines
Hayao Miyazaki Museo Ghibli
Overview

Isao Takahata ofrece una visita guiada por uno de los lugares más emblemáticos de Japón, el Museo Ghibli. El documental cuenta la historia de este estudio de animación, incluyendo entrevistas con -entre otros- Hayao Miyazaki, director de cintas como "Mi vecino Totoro", y considerado uno de los últimos grandes genios del país nipón.

1h 3m

Spanisch (Kastilisch) (es-MX)

Title

Hayao Miyazaki y el Museo Ghibli

Taglines

Overview

Isao Takahata ofrece una visita guiada por uno de los lugares más emblemáticos de Japón, el Museo Ghibli. El documental cuenta la historia de este estudio de animación, incluyendo entrevistas con -entre otros- Hayao Miyazaki, director de cintas como "Mi vecino Totoro", y considerado uno de los últimos grandes genios del país nipón.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Es fehlt ein Film oder eine Serie? Logge dich ein zum Ergänzen.

Allgemein

s Fokus auf Suchfeld
p Profil öffnen
esc Fenster schließen
? Tastenkürzel anzeigen

Videos

b Zurück
e Bearbeiten

Staffeln

Nächste Staffel
Vorherige Staffel

Episoden

Nächste Episode
Vorherige Episode

Bilder

a Poster oder Hintergrundbild hinzufügen

Editieren

t Sprachauswahl öffnen
ctrl+ s Speichern

Diskussionen

n Neue Diskussion erstellen
w Beobachten an / aus
p Diskussion öffentlich / privat
c Diskussion öffnen / schließen
a Diskussionsverlauf anzeigen
r Auf Diskussion antworten
l Letzte Antwort anzeigen
ctrl+ enter Senden
Nächste Seite
Vorherige Seite

Einstellungen

Diesen Eintrag bewerten oder zu einer Liste hinzufügen?

Anmelden