Malo and Stéphane are two students who are kind of losers and have just started high school. Their plan to become popular: to host a German exchange student with a lot of style. Too bad for Malo, who gets stuck with a Goth who will make his life hell.

Malo et Stéphane sont deux lycéens un peu loosers, tout juste débarqués du collège. Leur plan pour devenir populaire : accueillir un correspondant allemand et de préférence stylé! Pas de chance pour Malo qui tombe sur une gothique qui va lui faire vivre un enfer…

Malo egy nagyon elakadt tinédzser, aki arról álmodik, hogy a legmenőbb srác legyen a gimnáziumában. Anyja elfoglalt ügyvezető, mindig kínaiakkal foglalkozik. Apja háziasszony. A némettanár arra kéri a diákokat, hogy üdvözöljék a tollbarát az otthonukban, hogy javítsák a nyelvüket. Malo egy gyönyörű Valkűrről álmodik, de vendége egy magas, vékony punk Sasha, akinek apja egy rock and roll zenekarban, a "Midnight Ramblers"-ben játszik. Alig ismeri őt, mert régen elment otthonról.Az első találkozás nem sok jót ígér a francia/német barátságnak.

Двое неудачников мечтают стать популярными в школе и завести друзей. Для этого они решают принять в семью иностранцев по обмену и уже представляют себе пышногрудых красоток. Каково же их разочарование, когда гостями оказываются парень и девушка-гот.