At Big Jim’s Auto Depot there’s only one rule. The last man – or woman – standing wins. Eight teens enter, one teen leaves. Actually, all eight teens leave, but only one leaves with the ride of their dreams. To reach that dream, they’re going through a nightmare. Keep your hand on the car. That sounds simple enough, but two days of sleep deprivation and fierce competition can make things awfully hard.

Eles mal se suportam, mas será que conseguem ficar lado a lado por três dias, sem dormir, pela chance de ganhar o carro de seus sonhos?

Они едва выносят друг друга, но они должны стоять рядом друг с другом в течение трех дней, без сна, чтобы получить шанс выиграть автомобиль своей мечты?