Op een familiefeest (kerst 1980) brengt Isa haar nieuwe vriend mee: Brüno, een blonde, stoere meubelmaker. Haar broer Nicolas wordt onmiddellijk verliefd op hem. Wanneer Isa twee jaar later bij een bomaanslag om het leven komt, bekommeren beide mannen zich om haar zoontje Jérémy en besluiten samen te gaan wonen. In Nicolas' vriendenkring sterven veel vrienden aan aids. Een jonge arts ontdekt dat er ook mensen seropositief zijn door bloedtransfusies en constateert dat dat ook het geval bij Brüno is. Omdat zij dit niet naar buiten mocht brengen wordt ze op staande voet ontslagen. Steeds vaker komt Brüno in het ziekenhuis terecht, maar iedere keer weer komt hij er boven op. Nicolas en Brüno blijven samen en komen ieder weekeinde met de rest van Nicolas' familie en vrienden bij elkaar.

The movie, for the most part, charts the AIDS epidemic in France from 1980 – present through the microcosm of a family, but particularly through their gay son Nicolas, who narrates the story.

L'histoire débute en 1981, avec Bruno, Isabelle et Nicolas, qui ont tous les trois une vingtaine d'années. C'est aussi l'époque de la découverte du SIDA. Bruno aime Isabelle, la sœur de Nicolas, enceinte d'un autre homme. Nicolas aime secrètement Bruno.Lors d'un attentat, Isabelle meurt laissant son fils Jérémy non reconnu par son père, et Bruno est gravement blessé. Nicolas décide d'élever Jérémy avec Bruno qui le considère comme son propre fils. Mais quelques temps plus tard, Bruno apprend par une amie infirmière, Nadia, que le sang qu'on lui a transfusé après l'attentat était contaminé par le VIH...

Weihnachten 1980. Zum Familienfest bringt Isa (S. Quinton) ihren neuen Freund mit, der so gar nicht ins großbürgerliche Bild passt: Bruno (N. Bob) ist Tischler, ein Macho mit blonden Locken und großen Sprüchen. Isas schwuler Bruder Nicolas (M. Cohen) verliebt sich auf der Stelle in ihn. Und trotz Brunos Berührungsängste werden er und Nicolas unzertrennliche Freunde. Als Isa zwei Jahre später bei einem Bombenanschlag ums Leben kommt, ziehen die beiden Männer zusammen und kümmern sich um ihren Sohn Jèrèmy. In Nicolas Freundeskreis häufen sich erste Fälle von Aidserkrankungen. 1985 infizieren sich Männer und Frauen in Frankreich an verseuchten Blutkonserven. Die junge Ärztin Nadia (N. Khouadra) entdeckt, dass auch Bruno betroffen sein könnte und ein Test bestätigt diesen Verdacht. Bruno wird ein Opfer der Hysterie, die sich gegen die HIV-Infizierten richtet: Arbeitskollegen schwärzen ihn an, er wird entlassen ...