Isolated from the rest of the world since the time of the dinosaurs, New Zealand’s magnificent wildlife has been left to its own devices for 80 million years, with surprising consequences. This series reveals New Zealand’s rich and intriguing wildlife stories, from the bustling communities of penguins hiding away in giant daisy forests to the kakapo – Earth’s only species of flightless nocturnal parrots. New Zealand was also the last place to be discovered and settled by people who brought with them new animals, like merino sheep and new predators like the stoat. Finally the series meets the pioneering conservation heroes who are fighting to save some of its most endangered species.

Γεωγραφικά απομονωμένη εδώ και 80 εκατομμύρια χρόνια, η Νέα Ζηλανδία έχει εξελιχθεί με έναν μοναδικό τρόπο. Ανακαλύψτε τη συναρπαστική άγρια ζωή αυτού του εξωτικού νησιού, καθώς και τους ήρωες που προσπαθούν να την προστατέψουν.

A végtelennek tűnő Csendes-óceánban a dinoszauruszok kora óta fekszik egy világtól elzárt sziget.

A természet 80 millió éves elszigeteltség során utat tört magának. Egy elveszett világban másként alakultak az élet szabályai: pingvinek az erdőben, papagájok a hóban, ősidőket idéző ragadozók. Életüket meghatározzák a természet legszélsőségesebb erői.

Amikor felfedezték az első emberek, megállapították, hogy nincs furcsább és titokzatosabb Új-Zélandnál.

외부로부터 고립된 땅이었던 섬나라 뉴질랜드. 다른 대륙에서는 찾아볼 수 없는 동물들의 세상이자 지질학적 운동이 가장 활발한 이곳의 대자연과 그 속에서 살아가는 사람들을 만나 본다.

Aislada del resto del mundo durante 80 millones de años, la vida en Nueva Zelanda ha creado su propio camino. Esta serie documental muestra la apasionante vida salvaje del país, desde las comunidades de pingüinos que se esconden en los bosques hasta los kakapos, el único tipo de loro no volador y nocturno del mundo. Nueva Zelanda es además el último lugar descubierto y poblado por humanos, que trajeron consigo nuevas especies como la oveja merina y nuevos depredadores como el armiño. Conoceremos también a los héroes que están llevando a cabo una operación de conservación pionera y que luchan para salvar a algunas de las especies más amenazadas.