A boy and his dog must go in search of a fabled local treasure in an effort to save the family house from foreclosure.

Croc d’Or, un labrador intrépide et téméraire, a découvert un médaillon secret en pleine forêt. Il le rapporte directement à son maitre Joshua, un petit garçon de 12 ans qui réussit à identifier l'objet. Celui-ci permet de mener au trésor caché des Conquistadores ! Joshua part dans une chasse au trésor...

Un niño y su perro deben ir en busca de un tesoro local legendario en un esfuerzo por salvar la casa de la familia de una ejecución hipotecaria.

California’nın küçük bir kasabasında ailesi ile birlikte yaşayan 12 yaşındaki Josh Peters’ın (Noah Centineo) en yakın dostu ‘Retriever’ cinsi sevimli köpeği ‘Bosko’dur. İkili birlikte oyunlar oynayarak vakit geçirirlerken Josh kasabaya yeni taşınan Ana ile tanışır.Bu projenin başındaki isim olan James ise Ana’nın babasıdır ve Josh’ın babasını ikna ederek anlaşmaya çalışmaktadır. Baba ise böyle bir şeyin gerçekleşmesi halinde kendisi de dahil bütün esnafın biteceğini düşünerek bu işe hayır der. Bu sıkıntılı günleri atlatmak için annesi de bir süreliğine büyükannesinin yanına giden Josh ile babası ile birlik olup bu zor durumla mücadele etmeye karar verirler. İşte bu kötü zamanda Josh ile köpeği orman civarında dolaştıkları bir sırada ‘Bosko’ toprağı eşelerken eski zamanlara ait bir madalyon parçası bulur.