A young Englishman plots revenge against his mysterious, beautiful cousin, believing that she murdered his guardian. But his feelings become complicated as he finds himself falling under the beguiling spell of her charms.

Филмът е мрачен романс, който се развива на фона на отмъщение. Млад англичанин иска да получи възмездие от своята красива, мистериозна братовчедка, смятайки, че тя е убила закрилника му. Но чувствата стават доста по-особени, когато той попада под влиянието на магнетичния й чар.

Bộ phim " Cô Em Họ Rachel" kể về kế hoạch trả thù của một chàng trai với cô em họ bí ẩn, xinh đẹp vì anh nghi ngờ cô chính là kẻ sát hại người giám hộ của mình. Tuy nhiên, chính chàng trai lại không thể cưỡng lại sự quyến rũ và xinh đẹp của người con gái ấy, đồng thời phim đã lột tả những dòng cảm xúc vô cùng tinh tế và sinh động của chàng trai.

Een jonge Engelsman genaamd Philip de Cornish erft het landgoed van zijn voogd. Al snel wordt Philip verliefd op zijn verleidelijke nichtje Rachel. Zijn gevoelens worden echter complex als er bewijs naar boven komt dat suggereert dat Rachel Philip's voogd heeft vermoord en ze alleen belangstelling in Philip heeft om de erfenis te stelen.

Ο αγαπημένος θείος του Φίλιπ πεθαίνει, κι αυτός είναι πεπεισμένος πως έχει δολοφονηθεί από τη νέα του σύζυγο, Ρέιτσελ, για να του πάρει την περιουσία. Όταν, όμως, τη γνωρίζει, θα την ερωτευτεί. Είναι πράγματι κι αυτή ερωτευμένη ή θέλει να βάλει χέρι σε ό,τι κληρονόμησε κι ο Φίλιπ;

Den unge Philip mister sin elskede fætter og værge, Ambrose, da han dør under et kurophold i Italien. Philip er sikker på, at Ambrose blev myrdet af sin gådefulde, nye hustru, Rachel. Men Philips følelsesliv sendes ud på en gevaldig rutsjebanetur, da Rachel dukker op på godset i England, for snart forelsker han sig vildt i den smukke unge kvinde.

Philip és un jove orfe que no pot evitar enamorar-se de la seva bella cosina Rachel. Mentre intenta negar-ho i cobrir la veritat, comença a sospitar que en realitat ella és la culpable de la mort d'Ambrose, un altre cosí comú de tots dos.

菲利普·阿什来（山姆·克拉弗林 饰）有一个他非常亲密和热爱的表兄弟，名叫阿姆布罗斯·阿什来，而且，阿姆布罗斯也是一个非常富有的人，但是突然有一天，阿姆布罗斯死去了。菲利普觉得事情有些蹊跷，认为阿姆布罗斯可能是他的妻子雷切尔（蕾切尔·薇兹 饰）所杀，雷谢尔杀死他的目的就是为了继承遗产。于是，他前往阿姆布罗斯的家， 在那里，他碰到了美丽的雷谢尔，却禁不住爱上了这位刚刚守寡的新妇。在爱情的漩涡中，菲利普不再怀疑雷谢尔，并且认为自己以前的怀疑是没有根据的。但是，雷谢尔为什么会爱上菲利普呢？她莫非是想利用菲利普获得他的表兄弟留给她的遗产？雷谢尔会不会再次杀了菲利普？

改編自英國小說家達夫妮杜穆里埃同名原著。菲利浦有一位關係密切、家境富裕的表兄弟，然而某天表兄弟突然去世，使他懷疑可能是表兄弟娶的美麗妻子瑞秋下的手，但當他越深入了解，他年輕又稚嫩的心逐漸落入瑞秋的層層陷阱。

어린시절 자신을 거두준 사촌 형이 지병을 치료하기위해 떠난 이탈리아. 얼마 후 형은 사촌인 레이첼(레이첼 와이즈)을 만나 결혼을 했다는 소식을 전한다. 그리고 한동안 잠잠하던 편지는, 그 일을 계기로 다시 이어지기 시작한다. 레이첼이 자신을 죽이려한다는 형의 편지, 자신을 애타게 부르는 형의 목소리에 필립(샘 클라플린)은 이탈리아로 달려간다. 하지만 자신을 기다리던 형은 하늘나라로 떠나버리고, 형을 그렇게 만든 레이첼은 자리 없다. 분한 마음을 안고 돌아온 고향집. 얼마 후 레이첼이 자신을 찾아 영국으로 왔다는 소식에 필립은 복수를 다짐해보지만, 그녀의 치명적인 매력은 도리어 필립의 마음까지 앗아가 버린다. 그렇게 레이첼에게 점점 빠져가던 어느 날, 레이첼을 찾아온 한 남자. 그리고 이상한 그 둘의 분위기. 과연 레이첼이 영국으로 온 이유는 무엇이며, 필립에게 나타난 이상한 기운은 무엇을 뜻하고 있는 것일까?

Anglija, XIX-ojo amžiaus pradžia. Filipas Ešlis sužino, jog Italijoje, kur buvo nuvykęs pataisyti sveikatos, neseniai vedęs, keista mirtimi ir keistom aplinkybėm mirė jo pusbrolis Embrouzas, atstojęs jam ir brolį, ir tėvą. O jo žmona Reičel, dabar jau našlė, atvyksta į Embrouzo dvarą Anglijoje. Filipui lemta ją sutikti, jis įtaria Reičel dėl netikėtos mirties. Tačiau ar pavyks atsispirti šios moters apžavams?

Philip Ashley (Sam Claflin) ist am Boden zerstört, als er erfährt, dass sein Cousin und Vormund Ambrose Ashley in Italien ums Leben gekommen ist. Der Mann, der stets eine Vaterfigur für ihn war, hatte seiner Gesundheit wegen die Reise in das wärmere Land auf sich genommen und Philip kurz darauf über seine Hochzeit mit einer gewissen Rachel (Rachel Weisz) informiert. Einige Zeilen in Ambroses Briefen lassen Philip nun nachträglich vermuten, dass seine angeheiratete Cousine, von der er bisher nur schriftlich gehört hat, etwas mit dem Tod seines Vormundes zu tun hatte. Doch dann taucht Rachel eines Tages in England auf und Philip kann die Frau nicht abweisen - vor allem deshalb nicht, weil die verarmte Witwe nichts von ihrem verstorbenen Ehemann geerbt hat, sondern dieser in seinem Testament alles Philip vermacht hat.

Kiedy Philip Ashley dowiaduje się o śmierci swojego bogatego kuzyna, jest przekonany, że Ambrose został zamordowany dla ogromnego spadku przez swoją świeżo poślubioną małżonkę Rachelę. Philip czym prędzej udaje się do Włoch, gdzie kuzyn mieszkał ostatnie miesiące, by spotkać się ze swoją nową kuzynką. Do spotkania nie dochodzi, bowiem kobieta zdążyła wyjechać już z kraju.

Após a misteriosa morte de seu tutor, o jovem órfão Philip (Sam Claflin) se vê em busca de vingança contra sua prima, a bela e cheia de segredos Rachel (Rachel Weisz), por quem ele tem grandes suspeitas do assassinato. Mas seus planos e sua mente ficam confusos já que a jovem usa um grande charme para invalidar as pistas.

Após a misteriosa morte do seu tutor, o jovem órfão Philip (Sam Claflin) vai em busca de vingança contra a sua prima, a bela e cheia de segredos Rachel (Rachel Weisz), por quem ele tem grandes suspeitas do assassinato. Mas os seus planos e a sua mente ficam confusos já que a jovem usa um grande charme para invalidar as pistas.

Филип очень привязан к своему приемному отцу Эмброузу. Однако во время поездки по Италии Эмброуз знакомится с Рэйчел, своей дальней родственницей, женится на ней и вскоре умирает. Филип уверен, что коварная красотка Рэйчел убила его опекуна, чтобы заполучить состояние супруга. Оттачивая план мести, он не замечает, как сам влюбляется в Рэйчел.

Mladý osirelý Philip je vychovávaný svojim starším bratrancom Ambroseom. Obaja blízki muži sú od seba rozdelení kvôli ceste do Toskánska, kde sa Ambros zoznámi so svojou ovdovenou sesternicou Rachel, ktorá sa čoskoro stáva jeho ženou. Nedlho po svadbe Ambrose umiera, avšak ešte predtým stihne napísať Philipovi správu, v ktorej novú manželku zo svojej blížiacej sa smrti obviní. Philip je ostražitý a snaží sa tajomnú a podozrivú Rachel vypátrať, je to ale nakoniec ona, ktorá vyhľadá jeho prítomnosť. Namiesto krutej vrahyňa sa však Philip stretáva s krásnou, elegantnou a inteligentnou ženou, do ktorej sa zamiluje.

เรื่องราวของหนุ่มอังกฤษที่วางแผนจะแก้แค้นญาติสาวผู้ลึกลับ เมื่อเขาเชื่อว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฆาตรกรรมน้าของเขา.. แต่กลายเป็นว่าเขากลับตกหลุมรักเสน่ห์ของเธอ และยิ่งกว่านั้นเขายังพบว่าบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับตัวเขา และยังเริ่มป่วยโทรมลงเรื่อยๆเหมือนน้าเขาที่ตายไปแล้วด้วย

Daphne Du Maurier'in romanına dayanan film, genç bir İngiliz centilmeni olan Philip'i temel alıyor. Philip (Sam Claflin) günün birinde güzel ve gizemli bir akrabası tarafından ziyaret edilir. Rachel Ashley (Rachel Weisz), Philip'in kuzenidir. Aynı zamanda Philip'in korumasıyla evli olan Rachel’ın eşi de yakın zamanda vefat etmiştir. Philip eşinin ölümünde parmağı olduğunu düşündüğü Rachel’dan intikam almak ister ancak Rachel'la ilgili gizemli bir yan Philip'i kendine çekmeye başlar. Aralarında karşı konulmaz bir çekim oluşan ikili bu sırlarla dolu hayatlarında nereye sürüklenecektir?

Philip, az ifjú angol úr meg van róla győződve, hogy unokafivérét annak felesége, a titokzatos és gyönyörű Rachel ölte meg, ezért bosszút forral. Az asszony azonban pillanatok alatt bűvkörébe vonja a férfit, és Philip - minden Rachel bűnösségét alátámasztó bizonyíték ellenére - halálosan beleszeret a nőbe.

Філіп Ешлі (головний герой, від імені якого ведеться розповідь), сирота, вихований кузеном Емброз. Коли Філіпу було 24 роки, Емброз, який страждав від тяжкої хвороби, відправився на лікування до Італії, де познайомився з кузиною Рейчел, вдовою графа Сангалетті, що залишилася практично без засобів до існування. Емброз одружився на Рейчел, але сімейне щастя тривало недовго, і через рік він помер. Рейчел приїжджає в маєток Ешлі. Філіп відчуває суперечливі почуття: він закохується в Рейчел, але йому не дає спокою та думка, що кузен помер при досить підозрілих обставинах.

Jeune orphelin, Philip est persuadé que sa mystérieuse cousine Rachel est responsable du meurtre de leur cousin Ambrose. Alors que Philip prépare sa vengeance, il tombe peu à peu sous le charme de sa cousine.

Philip uskoo, että hänen kaunis serkkunsa Rachel tappoi miehen, joka kasvatti hänet - ja nyt hän haluaa kostaa. Todisteet viittaavat siihen, että Rachel on murhaaja, mutta siitä huolimatta Philip rakastuu Racheliin. "My Cousin Rachel" on tumma rakkaustarina, joka perustuu Daphne du Maurierin romaaniin.

Mladý sirotek Philip (Sam Claflin) je vychováván svým starším bratrancem Ambrosem. Oba blízcí muži jsou od sebe rozděleni kvůli cestě do Toskánska, kde se Ambrose seznámí se svou ovdovělou sestřenicí Rachel (Rachel Weisz), která se brzy stává jeho ženou. Nedlouho po svatbě Ambrose umírá, avšak ještě předtím stihne napsat Philipovi zprávu, ve které novou manželku ze své blížící se smrti obviní. Philip je ostražitý a snaží se tajemnou a podezřelou Rachel vypátrat, je to ale nakonec ona, která vyhledá jeho přítomnost. Místo kruté vražedkyně se však Philip setkává s krásnou, elegantní a inteligentní ženou, do které se zamiluje.

En ung engelsman planerar att hämnas sin beskyddares för tidiga död. Han misstänker att hans vackra, men mystiska kusin Rachel ligger bakom mordet, men saker kompliceras av att han faller hejdlöst för Rachel...

פיליפ היתום עובר להתגורר אצל בן דודו המבוגר אמברוז. כעבור זמן מה אמברוז עובר לאיטליה, פוגש שם את בת דודתו רייצ'ל ומתחתן איתה. היחסים ביניהם מתדרדרים וכשאמברוז מת פיליפ משוכנע שרייצ'ל הרגה אותו. הוא נשבע להתעמת איתה, אך כשהיא מגיעה לביקור הוא מתאהב בה.

Philip es un joven huérfano que no puede evitar enamorarse de su hermosa prima Rachel. Mientras intenta negarlo y cubrir la verdad, empieza a sospechar que en realidad ella es la culpable de la muerte de Ambrose, otro primo común de ambos.

El joven huérfano Phillip Ambrose planea vengarse de una hermosa mujer que ha asesinado a su tutor.

Philip, un giovane orfano inglese, forgia la sua vendetta nei confronti della misteriosa e bella cugina Rachel (Rachel Weisz), convinto che ella sia responsabile della morte del marito, suo tutore. Tuttavia, i suoi sentimenti diventano sempre più confusi quando si rende conto di cedere al fascino della seducente cugina.