L.Frank Baum's classic. Dorothy and her dog, Toto, are whisked away from their home in Kansas and find themselves in the magical land of Oz. While on her journey to find the Wizard, hoping he will help her to return home, Dorothy meets the Scarecrow, the Tin Man, and the Cowardly Lion. Together they destroy the Wicked Witch and make it to the Emerald City.

Dorothy et son chien, Toto, sont emportés de leur maison du Kansas par une puissante tornade. Ils se retrouvent dans le pays magique d'Oz. Pour retourner chez elle, Dorothy doit trouver le magicien, dans l'espoir qu'il l'aidera à rentrer chez elle. Sur sa route elle fait d'étranges rencontres ...

Als Dorothy und ihr Hund Toto von einem Wirbelaus Kansas weggepustet werden, landen sie in dem seltsamen, aber zauberhaften Land Oz. Auf ihrer Suche nach dem Zauberer, der ihnen bei ihrer Rückkehr helfen soll, lernt Dorothy die Vogelscheuche, den Blechmann und den feigen Löwen kennen. Die drei begleiten sie zur Smaragdstadt. Der Zauberer will ihnen jedoch nur helfen, wenn Dorothy zuvor die Böse Hexe vernichtet...

Dal classico di L.Frank Baum. Dorothy e il suo cane, Toto, vengono portati via dalla loro casa nel Kansas e si trovano nella magica terra di Oz. Durante il suo viaggio alla ricerca del Mago, sperando che la aiuti a tornare a casa, Dorothy incontra lo Spaventapasseri, l'Uomo di latta e il Leone codardo.

Doroteja je s psičkom Totojem srečno živela pri teti in stricu na kmetiji v Kasasu. Nekega dne je divji tornado vzdignil njeno hišo visoko pod nebo in jo odložil v začaranem Ozovem svetu, kjer je doživela kopico nenavadnih prigod.