Children of God (1994)
← Back to main
Translations 29
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يستعرض عضو سابق الآثار المتبقة من نشأته في الطائفة المُسمّاة بـ "العائلة"، والتي تمارس عادات مفزعة تشمل الاعتداء الجنسي على الأطفال. |
|
||||
|
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
يستعرض عضو سابق الآثار المتبقة من نشأته في الطائفة المُسمّاة بـ "العائلة"، والتي تمارس عادات مفزعة تشمل الاعتداء الجنسي على الأطفال. |
|
||||
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Et tidligere medlem undersøker de langvarige effektene av å bli oppdratt i Familien, en kult med en rekke forstyrrende praksiser, inkludert seksuelle overgrep mot barn. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
邪教组织 “家庭” 令人发指的罪行包括对儿童施行性虐待。一名前成员审视在 “家庭” 中的成长经历对自己挥之不去的影响。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Et tidligere medlem undersøger de vedvarende effekter af at være blevet opdraget i Familien – en kult, hvis grusomme ritualer bl.a. omfattede seksuelt misbrug af børn. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmmaker Noah Thomson groeide op in een sekte waar indoctrinatie, misbruik en pedofilie schering en inslag waren. Daarna een gewoon leven leiden blijkt onmogelijk. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmmaker Noah Thomson groeide op in een sekte waar indoctrinatie, misbruik en pedofilie schering en inslag waren. Daarna een gewoon leven leiden blijkt onmogelijk. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Children of God |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A former member examines the lingering effects of being raised in the Family, a cult whose disturbing practices include the sexual abuse of children. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uskonnollisen Perhe-kultin entinen jäsen tutkii, millaisia jälkiä kultin harjoittama lasten seksuaalinen hyväksikäyttö on sen parissa kasvaneisiin jättänyt. |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ancien membre décrit les effets persistants d'une enfance passée dans "la Famille", une église dont les pratiques inquiétantes incluent l'abus sexuel des enfants. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ancien membre décrit les effets persistants d'une enfance passée dans "la Famille", une église dont les pratiques inquiétantes incluent l'abus sexuel des enfants. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein ehemaliges Mitglied berichtet von den bleibenden Folgen des Lebens in einer Sekte, die sich auch des sexuellen Missbrauchs von Kindern schuldig gemacht hat. |
|
||||
|
German (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein ehemaliges Mitglied berichtet von den bleibenden Folgen des Lebens in einer Sekte, die sich auch des sexuellen Missbrauchs von Kindern schuldig gemacht hat. |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein ehemaliges Mitglied berichtet von den bleibenden Folgen des Lebens in einer Sekte, die sich auch des sexuellen Missbrauchs von Kindern schuldig gemacht hat. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Παιδιά του Θεού |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ένα πρώην μέλος της Οικογένειας, μιας αίρεσης με αποκρουστικές πρακτικές, όπως τη σεξουαλική κακοποίηση παιδιών, εξετάζει τις συνέπειες της ανατροφής του μέσα σ' αυτήν. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ילדי האלוהים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
חבר לשעבר בכת 'המשפחה' בוחן את ההשפעות הבלתי מרפות של אחד מהמנהגים הנוראיים של הכת שגדל בה − ניצול מיני של ילדים. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ex membro di “The Family” spiega cosa significa crescere in una setta religiosa in cui gli abusi sessuali ai danni di minori sono all’ordine del giorno. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"ファミリー"と呼ばれるキリスト教系カルト教団で育った元メンバーが、性的虐待やその他の異常な慣行を振り返り、成長期に受けた深刻な影響を探る。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어린이 성추행 등 충격적인 관행을 일삼는 사이비 종교집단 '패밀리'의 옛 신도가 이 집단에서의 성장 환경이 어떤 지속적인 영향을 미치는지 살펴본다. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Et tidligere medlem undersøker de langvarige effektene av å bli oppdratt i Familien, en kult med en rekke forstyrrende praksiser, inkludert seksuelle overgrep mot barn. |
|
||||
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Et tidligere medlem undersøker de langvarige effektene av å bli oppdratt i Familien, en kult med en rekke forstyrrende praksiser, inkludert seksuelle overgrep mot barn. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um ex-membro de um culto examina os efeitos de ter sido criado em um meio com práticas perturbadoras, incluindo o abuso sexual de crianças. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um ex-membro de um culto examina os efeitos de ter sido criado em um meio com práticas perturbadoras, incluindo o abuso sexual de crianças. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un fost membru al unui cult ale cărui practici tulburătoare includ și abuzul sexual asupra copiilor examinează efectele pe termen lung ale traiului în „Familie”. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дети Бога |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Relato de un exmiembro que revela las consecuencias de haberse criado en La Familia, un culto cuyas prácticas perturbadoras incluían el abuso sexual a niños. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Relato de un exmiembro que revela las consecuencias de haberse criado en La Familia, un culto cuyas prácticas perturbadoras incluían el abuso sexual a niños. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En före detta sektmedlem undersöker effekterna av att ha vuxit upp i Familjen, en kristen sekt med otäcka sexuella vanor. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
พลิกเบื้องหลังลัทธิบุตรพระเจ้า |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
อดีตสมาชิกคนหนึ่งสำรวจผลกระทบที่ยังคงหลงเหลืออยู่จากการเลี้ยงดูของครอบครัวลัทธิที่มีหลักปฏิบัติในการทารุณกรรมทางเพศกับเด็กด้วย |
|
||||
|