Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
欲望旅馆 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
加州阿纳海姆的迪斯尼乐园打开之后,在1955年,一个玩具推销员在小镇会议带来了他的妻子和他在一起,这样他们就可以去迪斯尼乐园。他们呆在一座破旧的叫日落的地方附近的旅馆。不久,妻子有外遇和一个男人住在汽车旅馆。丈夫聘请精神病刑事监视他们,妻子和她的情人计划谋杀丈夫和偷窥的旅馆经理监视每一个人 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desire and Hell at Sunset Motel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Right after Disneyland opens in Anaheim, California, in 1955, a toy salesman in town for a convention brings his wife with him so they can both go to Disneyland. They stay at a rundown place called the Sunset Motel nearby. Soon the wife is having an affair with a man staying at the motel. The husband hires a psychotic criminal to spy on them, the wife and her lover plan to murder the husband, and the voyeuristic motel manager is spying on everybody. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vietelty murhaan |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Chester de Soto ja hänen kaunis, seksikäs vaimonsa Bridey ovat juuri saapuneet loisteliaaseen Sunset Motelliin. Keltään ei jää huomaamatta, että he inhoavat toisiaan... Chester on tullut kaupunkiin osallistuakseen myyntineuvotteluun ja Bridey ollakseen uskoton - Chester arvelee. Hän palkkaa yksityisetsivän, "Deadpanin", pitämään Brideytä silmällä. Mutta kaikki ei mene aivan Chesterin suunnitelmien mukaan. Deadpan on kohta armottoman rakastunut Brideyhin. Chester häviää sopivasti jäljettömiin. Poliisi on vakuuttunut siitä, että hänet on murhattu. Mutta totuus on paljon pahempaa kuin murha... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desiderio e passione al Sunset Motel |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Subito dopo l'apertura, nel 1955, di Disneyland ad Anaheim (California), un venditore di giocattoli, in città per una convention, porta con sé la moglie per visitare insieme il parco. Pernottando in un posto fatiscente chiamato Sunset Motel, ben presto la moglie intreccia una relazione con un uomo che alloggia al motel. Il marito assume un giovane criminale per spiarli, mentre la moglie e il suo amante pianificano di ucciderlo. Il tutto avviene sotto l'occhio voyeristico del direttore del motel. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Любовь и смерть в мотеле Сансет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бриджит ДеСото сводит мужчин с ума. Это беспокоит ее мужа Честера. И не зря - ведь ради нее мужчины готовы убивать... И убивают. |
|
||||
|