Vince is a 13-year-old drummer. His father, Fred, is 48, and a faded guitarist and singer rock "star." He’s going to play with him one of his old tunes at his middle school summer party. The trouble is chain-smoker Fred doesn’t really have a voice any more. Besides, Fred is not really his father…

Vince a 13 ans et joue de la batterie. Son père, Fred, en a 48 et traîne un « glorieux » passé de chanteur guitariste dans un groupe de rock. Vince demande à Fred de rejouer avec lui un de ses tubes d’antan à la fête de son collège, comme tous les autres parents. Sauf que Fred, fumeur invétéré, n’a plus vraiment de voix. Et Fred n’est pas vraiment son père ...

Vince tiene 13 años y toca la batería. Su padre, Fred, tiene un pasado glorioso como guitarrista y cantante de rock. Salvo que Fred, fumador empedernido, se está quedando sin voz. Y que no es realmente su padre...