The Karate Dog (2004)
← Back to main
Translations 9
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кучето каратист |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Koмпютъpният eĸcпepт oт пoлициятa в Лoc Aнджeлиc, Πитъp Фoyлъp paзcлeдвa yбийcтвoтo нa възpacтeн мъж в Kитaйcĸия ĸвapтaл. Oĸaзвa се , чe eдинcтвeният cвидeтeл, c ĸoгoтo paзпoлaгa e ĸyчeтo нa yбития, Чo Чo. Жaлĸo, чe живoтнитe нe мoгaт дa гoвopят. Ho нe и Чo Чo, тoвa ĸyчe e ĸpacнopeчивo ĸaтo Ocтин Πayъpc и влaдee ĸapaтe нe пo-злe oт Бpyc Ли. Зaпoчвaт иcтинcĸитe пpиĸлючeния, ĸъдeтo Πитъp и нoвия мy пapтньop се впycĸaт в лyди пpecлeдвaния, oпacни cxвaтĸи c ĸoвapни злoдeи и цялa пopeдицa нeвepoятни и зaбaвни cитyaции. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
功夫神犬 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Karate Dog |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When LAPD computer expert Peter Fowler investigates the killing of an old man in Chinatown, he finds the only witness is his dog, Cho Cho. But Fowler soon discovers Cho Cho is the only dog in the world who can speak to humans... not only that, Cho Cho is an expert in martial arts. When they join forces to track down the mastermind behind the death of Cho Cho's master, it leads these unusual partners into uncovering a dangerous conspiracy which puts both of their lives in danger. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karaté Dog |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un informatitien de la police enquête sur le meurtre d'un vieil homme dans le quartier chinois de Los Angeles. Le chien du mort, Cho Cho, est le seul témoin du crime mais, heureusement, c'est un chien expert en arts martiaux et capable de parler aux humains. Lorsque ces étranges alliés unissent leurs forces pour trouver le responsable de l'assassinat du maître de Cho Cho, ils découvrent une dangereuse conspiration... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karate kutya |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Peter Fowler (Simon Rex) detektív a San Fransiscói rendőrség kiváló tagja, aki éppen egy különös gyilkossági ügyben nyomoz a kínai negyedben. Egyetlen szemtanúja van az esetnek, az áldozat kutyája, aki azonban nem akármilyen kutya. Peter hamarosan rádöbben, hogy Ezredes az egyetlen eb, aki képes beszélni az emberek nyelvén, valamint kiváló mestere a harcművészeteknek. A két furcsa szerzet összeáll, hogy együtt kerítsék kézre a tetteseket és utánajárjanak a rejtélyes ügynek. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Cão Marcial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Há anos que as pessoas falam com os seus cães. E se finalmente um cão decidisse responder? Peter Fowler é um detective de elite na Unidade de Investigação de Computadores da SFPU. Tudo lhe corre na perfeição até ele cobrir um misterioso caso em Chinatown. Resolver o crime parece um beco sem saída porque a única testemunha do assassinato de um senhor idoso é o seu cão, Cho-Cho. Se ao menos os cães pudessem falar. E felizmente para Fowler, este cão pode! Antes de Fowler conseguir dizer "senta", já Cho-Cho lhe calhou na rifa como parceiro, um cão falante com a perspicácia de Austin Powers e os truques de karate do Bruce Lee. Apresentamos-te Cho-Cho. Quarenta quilos de pura tagarelice e fanatismo pelo karate, em quatro patas. Ele anda. Ele fala. E não é nenhuma Lassie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karatê Dog: O Cão Marcial |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando o expert em computadores da polícia, Peter Fowler, investiga a morte de um ancião em Chinatown, ele descobre que a única testemunha é seu cachorro, Cho Cho. Mas Fowler logo percebe que Cho Cho pode falar com humanos! E, além disso, que Cho Cho é um mestre em artes marciais. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karate Dog |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando Meter Fowler, experto en informática del Departamento de Policía de los Ángeles, investiga un asesinato en Chinatown, sólo tiene un testigo: Chu Cho, el perro de la víctima. Pero Fowler acaba descubriendo que Chu Cho es el único perro capaz de hablar con los seres humanos y, además, es un experto en artes marciales. Tratando de atrapar al asesino, ambos se verán involucrados en un complot que pondrá sus vidas en peligro. |
|
||||
|