Kojak: Fatal Flaw (1989)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak: Fatal Flaw |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak: Osudná chyba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ve filmu Osudná chyba se inspektor Kojak po letech setkává se svojí dávnou láskou Carolyn (Angie Dickinsonová), jejíž manžel byl zavražděn těsně před tím, než měla být publikována jeho kniha o mafii. Všechno nasvědčuje tomu, že byl zlikvidován najatým zabijákem, neboť jeho styky s podsvětím zjevně překročily rámec obvyklého „sběru materiálu". Kojak, který sám velmi dobře zná gangsterské prominenty podezřelé z tohoto zločinu, však správně vytuší, že zdání „mafiánské popravy" ho má svést ze správné stopy. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak: Fatal Flaw |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Investigating the murder of a writer responsible for a Mob exposed, Kojak discovers that the dead man's wife is an old flame. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak : Erreur fatale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Enquête sur l'assassiner d'un écrivain responsable d'un exposé Mob, Kojak découvre que la femme de l'homme mort est une ancienne flamme. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak: Dunkle Beziehungen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carolyn Alter Payton ist die Frau, die Theo Kojak einst heiraten wollte. Doch die TV-Journalistin entschied sich damals für ihre Karriere. Kojak begegnet Carolyn nach der Ermordung ihres Mannes wieder. Der Schriftsteller arbeitete an einem Enthüllungsbuch über die amerikanische Mafia. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kojak: Végzetes hiba |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A leleplezett maffiáért felelős író meggyilkolása ügyében Kojak rájön, hogy a halott férfi felesége egy régi láng. |
|
||||
|