Jak souvisí vražda policisty s krádežemi vzácných uměleckých předmětů?

Ve filmu Květiny pro Mattyho musí Kojak rozřešit dva zdánlivě nesouvisející případy. Jednak krádeže vzácných uměleckých předmětů ze soukromých sbírek newyorských boháčů a pak vraždu policisty Mattinglyho. Druhý případ se ho navíc soukromě dotýká, neboť „Matty" Mattingly byl jeho blízkým přítelem a Kojak odmítá uvěřit tomu, že se stal obětí vyřizování účtů, protože se zapletl s podsvětím. Jeho pátrání mu tentokrát ztěžují jak nedůvěřiví nadřízení, tak i obávané oddělení vnitřních záležitostí, které se specializuje na případy korupce uvnitř policejních složek.

Kojak charms his way into high society to investigate art thefts that are tied to munitions smuggling and murder.

Dans un restaurant vietnamien, deux hommes sont abattus au cours d'une fusillade. Kojak, tiré à quatre épingles pour une soirée de gala organisée par la ligue athlétique de la police, est appelé d'urgence sur place. L'une des victimes est un ami, qu'il surnommait affectueusement Matty. Kojak est d'autant plus bouleversé qu'il apprend que Matty faisait l'objet d'une enquête pour corruption. La femme de Matty lui demande de découvrir au plus vite le meurtrier et de laver la mémoire de son mari pour qu'il puisse être enterré avec tous les honneurs dus à son rang. Mais le lieutenant Connor, de l'IGS, s'oppose à ce que Kojak dirige l'enquête...

Kojak mischt sich unter die High Society, um eine gut aussehende Erbin zu umgarnen. Die attraktive Lady entpuppt sich bald als Schlüsselfigur in einem mysteriösen Fall rund um millionenschweren Raub, Waffenschmuggel und Mord. – Haarige Ermittlungen im Kreise feinster Herrschaften.

Kojak elbűvöli az utat a felsőbbrendű társaságokba, hogy kivizsgálja azokat a műlopásokat, amelyek lőszercsempészethez és gyilkossághoz kötődnek.