Noriko Takaya's dream is to become a space pilot like her father, who died when she was young after an attack by alien forces in deep space. After entering Okinawa Girls Space Pilot High School, she must persuade everyone, especially herself, that she can fulfill her goal and become an accomplished pilot despite being just an ordinary girl.

21世纪人类开始开发宇宙。但是受到宇宙生物群（通称宇宙怪兽，STMC）：一种以恒星作载体繁殖的生物来袭，使人类文明受到重大威胁。为了对抗宇宙怪兽，人类持续开发机器人兵器和宇宙战舰，由地球上的机器人训练学校找出优胜的驾驶员控制。2015年，在人类史上第一次和宇宙怪兽接触后，故事的女主角高屋法子进入了机器人训练学校接受训练，驾驶对抗宇宙怪兽最强武器：Gunbuster，开始了她守护地球使命的故事。

21世紀人類開始具備了探索和開發宇宙空間的能力，但是受到通稱宇宙怪獸——一種以恆星作載體繁殖的生物來襲，使人類文明受到重大威脅。為了對抗宇宙怪獸消除威脅，人類開發了機甲兵器中被稱為最強型決戰兵器的鋼巴斯塔。

인류가 머나먼 우주로 진출하는 시대. 그 앞길을 가로막는 우주괴수에 대항하기 위해 머신병기부대가 결성되었다. 아버지의 원통함을 씻고, 인류의 승리를 거머쥐기 위해, 타카야 노리코는 그 소질을 끄집어내어 '언니' 아마노 카즈미와 함께 엘리트 파일럿 '톱'을 목표로 한다. 지금, 그녀들의 괴롭고 험난한 싸움의 막이 오른다…!!

Le rêve de Noriko Takaya est de devenir pilote comme son père. Celui-ci est décédé lorsqu'elle était jeune, suite une attaque par des forces extraterrestres. Après être entrée au lycée féminin de pilotage spatial d'Okinawa, elle doit convaincre tout le monde, en particulier elle-même, qu'elle peut atteindre son objectif et devenir une pilote accomplie bien qu'elle ne soit qu'une fille ordinaire.

In un futuro prossimo in cui la terra è minacciata dall'arrivo di una razza aliena ostile, Noriko Takaya è una quindicenne come tante iscritta ad una scuola di addestramento per piloti di robot e prova una grande ammirazione per la più abile delle sue sempai, "la signorina" Kazuki Amano. A dare una svolta alla vita della protagonista è l'arrivo di un nuovo allenatore che decide di selezionarla per andare nello spazio a combattere gli alieni, nonostante la presenza di numerose candidate ben più abili di lei. Iniziano così il durissimo allenamento di Noriko sotto lo sguardo vigile del coach Ota e il suo isolamento da parte delle sue compagne di classe, irritate che lei sia stata selezionata solo in quanto figlia di uno più abili ammiragli della flotta terrestre; l'unica a restarle vicino è l'amica del cuore Kimiko.

西暦２０１５年。白鳥座宙域で航行中であった「るくしおん」艦隊が、謎の宇宙怪獣の襲来により全滅した。それから６年後、宇宙怪獣の襲来に備えて沖縄に、宇宙パイロット養成学校「沖縄女子宇宙高等学校」が設立された。その生徒の中に「るくしおん」艦長の娘、タカヤノリコの姿があった…。「私もいつか宇宙パイロットになって、父のいた宇宙に出る！」　　厳しいコーチの特訓の中で、メキメキを才能を発揮していくノリコ！　今、パイロットのトップになるための、そして地球を守るための、辛く険しい戦いの幕が上がる…！！

Мечта Норико Такая — стать космическим пилотом, как ее отец, который погиб, когда она была маленькой, после нападения инопланетных сил в глубоком космосе. Поступив в среднюю школу космонавтов для девочек на Окинаве, она должна убедить всех, особенно себя, в том, что она может достичь своей цели и стать опытным пилотом, несмотря на то, что она обычная девушка.