Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt: The Man Behind the Myth |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
From Mickey Mouse to the Magic Kingdom, he turned his dreams into entertainment for the ages. Now, learn his real story. Through exclusive footage and interviews with friends and family, this documentary traces the complicated life of legendary animator Walt Disney. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt Disney : L'homme au delà du mythe |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
De Mickey Mouse à Mary Poppins, du cinéma à la télévision, en passant par le parc Disneyland, Walt Disney a touché le coeur de millions de spectateurs à travers le monde entier avec une seule et même recette : transporter les gens dans la magie. Sur l'initiative de sa fille, Diane Disney Miller, et présenté par la légende Disney, Dick Van Dike, un des acteurs de Mary Poppins, le film révèle, dans un instructif portrait, l'homme qui se cache derrière le mythe, en présentant non seulement une panoplie d'interviews de ses amis, de ses collaborateurs et d'experts en tous genres mais aussi des films privés de la famille Disney. Des périodes fastes aux périodes difficiles, mal-aimé ou reconnu, Walt Disney est toujours resté un homme non seulement, innovateur, dynamique et perfectionniste pour ses studios mais aussi profondément dévoué à sa famille. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt Disney - I segreti del genio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Per molti Walt Disney è solo il papà di Topolino o di Mary Poppins. Dietro alla sua figura si nasconde però un grande uomo che ha provveduto a dar vita a Disneyland e a un intero universo concepito in primo luogo per i bambini. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Walt, el hombre detrás del mito |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documental que analiza la vida y obra de Walt Disney, creador de los estudios del mismo nombre y considerado "padre" de la animación. |
|
||||
|