Gabrielle, Nell, Margot en Billie zijn vier vriendinnen, die voor een online magazine in Los Angèles werken. Na het lezen van een column in het magazine, komen Gabrielle en Nell met het idee te gaan daten. Alle twee zullen zij tien keer op date gaan met een man. Ondertussen worstelt Billie met huwelijksproblemen en komt ook Margot voor een dilemma te staan. Zij voelt zich aangetrokken tot een muzikant die ze interviewt voor het magazine.

Four friends balance their dating adventures with their career ambitions at an upscale magazine, teaching themselves and each other how to get the most out of love and life.

Gabrielle Fateful, jeune graphiste travaillant pour un magazine féminin, est entourée de fidèles amies mais il lui manque un amoureux. Elle se rend compte qu’elle n’a jamais eu dix rendez vous à la suite avec le même homme. Autour d’elle, ses copines rencontrent elles aussi des obstacles dans leur vie. Nell, l’extravertie, est aussi célibataire, Margot n’y croit plus depuis longtemps, et Billie, n’est pas si heureuse dans son union libre... Mais quand la rédactrice en chef de leur magazine propose à Gabby 5000 dollars pour qu’elle trouve l’amour en dix rendez-vous, toutes se motivent pour aider la jeune femme, même Dante, le graphiste secrètement amoureux d’elle...

ארבע חברות בשנות ה-30 לחייהן נמצאות בשלבים שונים של חיפוש אחר אהבה, ומציאת בן זוג. הן עובדות יחד במגזין נחשב ומנסות למצוא את האיזון בין השאיפות המקצועיות לבין בניית מערכת יחסים זוגית. בפיתוי של פרס כספי ובהשראת טור עצות במגזין, מחליטות גבריאל ונל לעשות הכול, כדי למצוא את האחד. הן נאבקות כל אחת בדרכה להגיע לפגישה עשירית. בילי חברתן מתמודדת עם ההחלטה לנהל מערכת יחסים פתוחה, ומרגו הלחוצה מתחילה לצאת עם זמר מפורסם על אף חששותיה הרבים.

Négy barátnő, akik egy trendi magazinnál dolgoznak, megpróbálják ügyesen egyensúlyozni a magánéletüket és karrierjüket, közben leckét adnak egymásnak és maguknak arról, hogy hogyan hozzák ki a legtöbbet a szerelemből és az életből.

O 10º encontro é o Santo Graal em uma relação. Quatro pessoas na casa dos 30 buscam o significado do verdadeiro amor nesta comédia romântica.

Gabby, Nell, Billie y Margot son cuatro amigas que balancean sus aventuras amorosas con sus ambiciones profesionales en una prestigiosa revista, enseñándose mutuamente cómo obtener lo mejor, tanto en el amor como en la vida general.