Citizen Schein (2017)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dit is het succesverhaal van de man die tennismaatjes was met minister-president Olof Palme van Zweden: Harry Schein. Als veertienjarige Joodse jongen vluchtte hij uit Oostenrijk en werd uiteindelijk één van de meest invloedrijke publieke personen in Zweden na de Tweede Wereldoorlog. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Schein was an anomaly in Swedish cultural society. Equal parts playboy, intellectual, and political visionary, his life story could very well be the foundation of a Hollywood film. Citizen Schein is a film about a refugee who refused to look back, a film about powerful men, and the myths that fuel them. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Citizen Schein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Scheins livshistoria saknar motstycke i den svenska nutidshistorien. Trots att han uträttade storverk för svensk kultur blev han avskydd av en hel generation unga filmare. I början av 50-talet, innan han ens fyllt 30, säger Harry till sina vänner att han har två mål i livet; han ska bli miljonär och gifta sig med Sveriges vackraste kvinna. Några år senare har han gift sig med den omsusade skådespelaren Ingrid Thulin och blivit ekonomiskt oberoende. Han sökte sig till de människor som hade inflytande och makt i samhället, han ville påverka sin samtid, vara en del av utvecklingen. Han skapade både Filminstitutet och en filmreform som höll i över 50 år. Men han ville också njuta av privilegierna i samhällets toppskikt. Citizen Schein är en film om makt - och om maktens pris. Lika aktuell i dag som när Harry Schein levde och verkade. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harry Schein, İsveç'in modern tarihinde eşi benzeri bulunmayan, kültürel-politik bir vizyon sahibi olan eşsiz bir karakterdi. Hayat hikayesi adeta Hollywood filminden ilham almış bir dram gibidir. Citizen Schein, izlerini asla geçmeyen bir mültecinin hikayesidir. Güç, erkeklik ve mitler üzerine bir film... |
|
||||
|