Chinês (zh-CN)

Title

苦中带甜的滋味

Taglines

Overview

不喜欢吃蔬菜又邋遢的真希(川口春奈)在酒吧喝醉被捡回家,醒来发现帅到发光的渚(林遣都)不仅把乱七八糟的房间收拾干净还做好了早餐等着真希…正常恋爱番套路此处应该有各种粉色小心心,但真相是!渚是弯的,真希脸皮也是厚,威胁要同住否则就到渚学校告发他。于是男女主就这样同住一屋,真希不是没试过掰直,结果嘛当然是呵呵。两人相处基本上都是嘴炮和笑料。偶然的契机下才发现,原来男女都有一段不能轻易跨过去的经历。所幸最后,两人在相互陪伴下都走了出来,苦涩的过去,因为放下了,因为原谅了,回忆起来也有一丝甜。

Chinês (zh-TW)

Title

愛上有機男

Taglines

Overview

討厭蔬菜的肉食女VS.喜歡男人的草食男!?對老家經營的蔬菜農場一點都沒有興趣的真紀(川口春奈 飾),將所有熱情都投入在廣告公司的工作上,職場上是光鮮亮麗的OL,下班後的她,卻是一個沒有異性緣、不注重營養、討厭蔬菜的「肉食女」。某天,她終於在酒吧遇見心中的天菜:片山渚(林遣都 飾),她卻萬萬沒想到,這個「草食男」不只是注重有機與養身,更是對女人一點興趣也沒有的「基」男!

Coreano (ko-KR)

Title

러브 레시피

Taglines

Overview

채소라면 질색하는 고기파 '마키'는 남자 운이 지지리도 없는 솔로에다가 살고 있는 집에서도 쫓겨날 신세다. 하지만 부단한 노력으로 회사에서만큼은 완벽한 커리어 우먼으로 모두의 부러움을 한 몸에 받는다. 그런 그녀가 우연한 계기로 꽃미남 미술 선생님 '나기사'를 만나게 되고 그의 집에 빈대 붙기로 한다. 하지만 '나기사'의 동거 조건은 자신이 만든 유기농 채소 요리를 먹어야 한다는 것! 설상가상으로 '나기사'는 여자에는 관심이 없는 남자였다. 채소를 싫어하는 여자, 여자에는 관심이 없는 남자 이들의 기상천외한 동거생활이 시작된다!

1h 36m

Espanhol (es-ES)

Title

Bitter Sweet

Taglines

Overview

Maki, una creativa ejecutiva con un profundo odio por las verduras, conoce a Nagisa, un vegetariana fuera del clóset con asombrosas habilidades culinarias que termina siendo su compañera de habitación. Siendo completamente opuestas, las dos chocan inicialmente. Pero Maki se enamora con el tiempo de Nagisa y su comida. A medida que comienzan a aceptar a la otra tal como es florece una relación única.

Inglês (en-US)

Title

Bitter Sweet

Taglines
The best ingredient is a lot of love.
Overview

Maki Eda works for an advertising agency at a large company. She is a single and doesn't have good luck with men. She also isn't very good at cooking and likes eating junk food. One day, she meets Nagisa Katayama. He is an art teacher and a vegetarian. Unlike Maki, Nagisa cooks very well. The two people then happen to live together. Maki realizes that she is in love with Nagisa, but Nagisa is gay. Through his cooking, they solve their own problems and become important to each other.

1h 36m

Japonês (ja-JP)

Title

にがくてあまい

Taglines

Overview

容姿端麗で野菜嫌いなキャリアウーマン・江田マキ(川口春奈)は、ある日イケメンの男子校美術教師・片山渚(林遣都)と出会い一方的に恋に落ちる。新しい出会いと同居相手を探していたマキは、渚の家にころがり込むことに。しかし、渚はなんとゲイのベジタリアンだった!それでも、渚の作る野菜たっぷりの料理に癒されていくマキ。マキが野菜嫌いの原因となった父親・豊(中野英雄)との確執。家族との過去を乗り越えられず苦しんでいる渚。それぞれが抱える問題を解決していくうちに、お互いが”大切な人”に変わっていく・・・。

1h 36m

https://nigakuteamai.com/

Português (pt-BR)

Title

Taglines

Overview

Russo (ru-RU)

Title

Горько-сладкий

Taglines

Overview

Молодая сотрудница рекламного агентства Маки не умеет толком готовить и общаться с мужчинами. Однажды в её жизни появляется сильный и напористый парень по имени Нагиса. Он — учитель рисования и прекрасный повар. Маки и Нагиса начинают жить вместе и девушка понимает, что впервые в жизни влюблена. Но вот досада: её новый сосед по квартире — веган и гей.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade