Bulgarian (bg-BG)

Title

Звучене

Taglines

Overview

Лив е млада жена, която е отгледана на далечен остров от своя дядо Лайънъл, и никога през живота си не е продумвала нито дума. Когато Лайънъл открива, че му остават няколко месеца живот, той вика на острова своето някогашно протеже, неврологът Майкъл с молбата да се погрижи за внучката му. Една вечер, докато дядото й чете, Лив изненадващо проговаря, но чудото не трогва амбициозния лекар и той решава, че за момичето ще е добре да бъде хоспитализирано в психиатрична клиника. Там вместо състоянието й да се подобри, у Лив се отключва една неподозирана склонност към насилие и несъобразяване с правилата.

1h 33m

English (en-US)

Title

The Sounding

Taglines
Speak your mind
Overview

On a remote island off the coast of Maine, Liv, after years of silence, begins to weave a language out of Shakespeare's words. A driven neurologist, brought to the island to protect her, commits her to a psychiatric hospital. She becomes a full-blow rebel in the hospital; her increasing violence threatens to keep her locked up for life as she fights for her voice and her freedom.

1h 33m

http://www.thesoundingfilm.com

Polish (pl-PL)

Title

Głos

Taglines

Overview

Liv (Catherine Eaton) jest niemową, która została wychowana przez dziadka na małej wyspie. Kiedy starzejący się Lionel (Harris Yulin) odkrywa, że umiera, prosi swojego byłego podopiecznego, neurologa Michaela (Teddy Sears), o pomoc i opiekę nad kobietą. Pewnego dnia Liv bierze do ręki książkę z dziełami Szekspira i niespodziewanie zaczyna czytać. Za sprawą różnych zdarzeń trafia na obserwację do szpitala psychiatrycznego. Na miejscu robi się bardzo agresywna i istnieje obawa, że będzie musiała spędzić życie w ośrodku zamkniętym.Mocny dramat pokazujący silny kobiecy głos.

Romanian (ro-RO)

Title

Liv și limbajul ei

Taglines

Overview

Crescută pe o insulă îndepărtată de bunicul ei, Lionel, Liv nu a vorbit niciodată. Când Lionel descoperă că este pe moarte, el îl cheamă pe insulă pe un vechi protejat, neurologul Michael, și îl roagă să aibă grijă de Liv. Într-o noapte, când Lionel îi citește lui Liv, vocea i se stinge. Liv ia cartea scrisă de Shakespeare și începe: mai întâi citește, apoi își creează propriul limbaj din cuvintele lui Shakespeare. Michael descoperă că ea vorbește și o internează într-un spital psihiatric. Acolo ea devine rebelă, iar violența ei îi amenință libertatea și pare că o va obliga să rămână internată toată viața.

1h 29m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login