Град Байони, Ню Джърси, 1987 г. Две приятелки, Доби и Бет, търсят забавления в претъпканите задимени заведения. С новата й прическа, грим и тясна бяла рокля - и през ум не би ви минало, че Бет е самотна майка. С модните си джинси, толкова тесни, че не е ясно как е влезнала в тях и изрусената си коса на Деби изобщо не й личи колко самотна и отчаяна е. Тя търси любовта, за която се пее в песните, любовта, която продължава завинаги. Но не вижда, че мъжете, с които се среща, търсят единствено, любовта за една нощ.

Historia ambientada en los años ochenta sobre tres mujeres que buscan darle un sentido a sus vidas. Dos chicas de Nueva Jersey, solteras y trabajadoras, amigas desde la época del instituto, vagan por los bares de solteros. Mientras buscan una relación duradera, Debby (que no ha tenido mucha suerte con los hombres) y Beth empiezan a entender que el amor es más difícil de encontrar de lo que esperaban. Y los hombres que conocen sólo están interesados en compromisos a corto plazo. (FILMAFFINITY)

A la fin des années 80, dans le New Jersey, deux amies à la recherche de l'âme soeur, tentent de donner un sens à leur vie. Parallèlement, la mère de l'une d'entre elles entretient une liaison amoureuse avec un vieux séducteur.

ברוכים הבאים לגיהינום - ניו ג'רזי בירת ה-"ווייט טראש" האמריקני ועוד בשנות ה-80 בשיא כיעורן. צוות שחקניות מדהים בהופעת שיא ? אומה תורמן (גלובוס הזהב על תפקידה בסרט), ג'ולייט לואיס (נו מה, צריך להזכיר למישהו?) כשתי פרחות מזדקנות המחפשות, לשווא, אהבה בבארים. מופלאה כתמיד - ג'ינה רולנדס. ביימה, כהרגלה, ברגישות מירה נאיר (סאלם בומבי, חתונת מונסון).

1987. In de drukke, rokerige bars van Bayonne, New Jersey gaan twee oude vriendinnen, Debby en Beth, op zoek naar vertier. Maar wie zou kunnen vermoeden dat Beth (Juliette Lewis), die opzichtig gemaquilleerde meid met haar getoupeerde haar en nauwsluitende witte jurkje, een alleenstaande moeder is? Of dat haar vriendin Debby (Uma Thurman), ondanks haar uitdagende uiterlijk en de op haar lijf geschilderde designerjeans, in wezen een erg eenzame vrouw is, wanhopig op zoek naar de eeuwige liefde? De romantische liefde uit de liedjes. De liefde, waar mannen blijkbaar helemaal anders tegen aankijken. Hysterical Blindness is een bitterzoet drama met briljante vertolkingen en rake typeringen

Two friends lament their unhappy single lives while searching for Mr. Right in 1980s New Jersey.

A Bayonne nel 1987 Debby e Beth girano per bar e locali alla ricerca di divertimento. Agghindate di tutto punto nascondono alla perfezione che Beth è in realtà una madre single e Debby è sola e disperata. Entrambe sono in cerca di un amore romantico che duri per sempre, senza rendersi conto che i tipi che incontrano cercano soltanto l'avventura di una notte.

Akcja filmu rozgrywa się w latach 80-tych. Opowiada o skomplikowanych losach trzech pracujących kobiet z miasteczka Bayonne w New Jersey. Główna bohaterka, Debbie (w tej roli znakomita, nagrodzona Złotym Globem Uma Thurman), pędzi jałowy żywot ćmy barowej, nieustannie wikłając się w przelotne romanse z niewłaściwymi facetami. Po każdym związku obiecuje sobie zbyt wiele, nie widząc, że dla kolejnych mężczyzn jest tylko nic nieznaczącą przygodą.

1987 год, Байонн, Нью Джерси. Две старинные подружки Дебби и Бэт, просиживают в прокуренных барах в поисках любви.По «навороченному» начесу, яркому макияжу и по обтягивающему платью никогда не скажешьчто Льюис мать одиночка. А по виду Дэбби никогда не скажешь что она проводи все свободноевремя в поисках любви, о которой поют в песнях - той любви, что будет длиться вечно. Но при этом девушка совершенно не замечает что все ее партнеры-мужчины ищут любовь... на одну ночь.

Yıl 1987 Bayonne, New Jersey. Barlar ağzına kadar dolu ve Debby ile Beth adında iki eski arkadaş hoş bir vakit geçirmek için dışarıdadırlar. Kabarık saçları ve dar beyaz elbisesi ile Beth’in (Juliette Lewis) bekar bir anne olduğunu, ve üzerine yapışmış gibi duran son moda kot pantolonu ile Debby’nin (Uma Thurman) yalnız ve çaresiz olduğunu asla tahmin edemezsiniz.