Уникален филм за любовните ритуали между животните. Завладяваща приказка без думи, в която в продължение на 2 години в 16 страни са заснети 80 различни животни.

Translated literally as "Animals in Love," the French-language documentary Animaux Amoreux depicts various species of the animal kingdom in courting, mating and reproduction activities. Laurent Charbonnier directs.

האומנות העדינה של הפיתוי לא מוגבלת רק להתנהגות בני אדם, ממלכת החיות מציעה מגוון רחב של דוגמאות מרשימות של חיזור. זכרים ונקבות המציגים עדינות שלא מצופה מהם, יצירתיות נפלאה, נועזות ונחישות למצוא את הבן זוג המתאים. מנקודות ראות שונות התנהגות החיות מזכירה לנו אותנו, והמסע הזה בין היפה, המרתק והמשעשע - עולם האהבה, גורם לנו להרגיש משהו מוכר.

　　恋爱的百般花样并非我们人类专有，动物王国里便上演着一幕幕有趣而醒目的求爱大作战，当一位“绅士”和一位“小姐”，在时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了……这还不够，“他们”还要有必胜的决心，必须足够地机敏灵巧、热情奔放，才能赢得爱人的芳心。在许多时候，恋爱中的动物们使我们想起自己的甜蜜和酸楚。快随我们搭上这次旅行，去往那恋爱中的动物王国，让美丽、迷人、有趣的故事拨动你的心弦！

A chaque saison, la terre entière résonne des chants, des râles et des cris amoureux des animaux. La danse et les offrandes sont souvent les meilleurs instruments pour attirer l'être convoité, donnant lieu à des parades parfois cocasses ou attendrissantes, souvent spectaculaires.

Dauphins, lions, poissons clowns, oiseaux de toutes sortes, kangourous, singes, crabes ou insectes, tous les individus s'évertuent à séduire pour s'accoupler et donner la vie. Leurs rites amoureux constituent un miroir où l'homme se reconnaîtra bien souvent...

A travers des images magnifiques et touchantes, Les Animaux amoureux nous invite à un voyage aux quatre coins du monde, au coeur des plus extraordinaires épopées amoureuses.

Jedes Jahr beginnt das Umwerben in allen Teilen der Erde neu. Die Laute der Paarungszeit zeigen an, dass die Zeit der Balz, der Eroberung und der Liebe gekommen ist. Die tierischen Protagonisten sind dabei nur allzu menschlich: der selbstsichere Don Juan, die opportunistischen Diebe und Blender sowie die Verlierer, die keinen Erfolg haben. Diese Dokumentation zeigt die verschiedensten Wege, einen tierischen Partner zu erobern. "Animals in Love" ist eine faszinierende Naturdokumentation über die Verführungskünste und den Liebesakt der Säugetiere, Amphibien und Insekten. Hautnah beobachten wir das vielfältige Liebesleben und sehen, dass nicht nur Menschen auf der Suche nach einem Partner einfallsreich und kreativ sind. Unter der Regie von Laurent Charbonnier (Kamera bei "Nomaden der Lüfte") produziert Jean-Pierre Bailly einen Film, der vor Lebensfreude nur so strahlt!

Rok co rok celá naše země zní zpěvem, reptáním a výkřiky – milostným voláním zvířat. Okázalé tance a dary jsou často nejlepšími prostředky k přivábení samičky/samečka a pro diváky se tak naskýtá mnohdy směšná či jímavá, ale vždy úžasných podívaná. Delfíni, lvi, ryby, ptáci, klokani, opice, krabi nebo hmyz, všichni tito jedinci se snaží okouzlit toho druhého za účelem páření a zplození života. Jejich obřady lásky jsou jako zrcadlo, ve kterém se člověk dost často poznává… Skrz nádherné a dojemné obrazy nás Les Animaux amoureux zve na cestu do různých koutů světa, abychom shlédli ty nejneobyčejnější milostné eposy.