Two women with a passion for motorcycles meet while going through rehab. When they discover they've both longed to ride Captain America's red, white, and blue chopper from Easy Rider, they escape the rehab clinic and hit the highway in search of their dream bike.

Jane et Will, deux jeunes femmes partageant une passion pour les deux roues, partent ensemble sur les routes, à la recherche de la moto mythique de Capitaine America dans Easy rider.

A rehabilitáció alól megszökött két Los Angeles-i nő, Jane és Will motorral barangol az amerikai autópályákon, hogy rábukkanjon a legendás chopper útra, amely Peter Fonda Easy Rider című filmjéből ismert. Az éppen soron lévő pasijával, Fast Eddie-vel együtt élő Jane író és költő. Heroinfüggőként kínokkal és szexuális megalázásokkal teli gyerekkorának emléke elől próbál menekülni. A festő Will pedig egy belvárosi tetőtérben próbál elzárkózni a világ elől...

Due donne con la passione per le motociclette si incontrano durante un periodo di riabilitazione. Quando scoprono che entrambi desideravano guidare l'elicottero rosso, bianco e blu di Capitan America da Easy Rider, fuggono dalla clinica di riabilitazione e si mettono in autostrada alla ricerca della moto dei loro sogni.