Lena, ein junges, blondes Mädchen aus Schweden, emazipiert sich! Sie ist es leid, Nachrichten einfach nur hinzunehmen und stellt Fragen. Bewaffnet mit einem Mikrofon stellt sie berühmten und unbekannten Menschen unangenehme Fragen. Zeitgleich ist sie auf der Suche nach ihrer Sexualität und geht so den Weg ihrer persönlichen Emazipation!

В известен смисъл филмът е замислен като панорама на съвременна Швеция. Той разглежда моменти от живота на младежта, незасегнати във филми на предишни режисьори: политическата активност и света на секса. "Аз съм любопитна - жълто" и "Аз съм любопитна - синьо" са напълно шведски филми, изпълнен с намеци, с двусмислени прилики, с документално заснети събития. Героинята се осъществява в самото действие и веднъж избрала посоката му, продължава без оглед на резултатите. Тя открива секса и му се отдава с присъщата й всеотдайност. Шьоман е искал да покаже силата на секса и мястото, което може да заеме в живота на човека, неспособен да си отговори на основните въпроси на своето съществуване.

Fin des années 1960. Un vent de révolte souffle sur l'Europe. En Suède, le réalisateur suit son amie, une jeune activiste de 22 ans, Lena Nyman, alors qu'elle interroge de nombreuses personnes sur diverses questions politiques et de société, à travers le pays.

O mesmo filme com os mesmos personagens, elenco e equipa que Sou Curiosa (amarelo), mas com algumas cenas diferentes e uma inclinação política diferente. O foco político em azul é as relações pessoais, religião, prisões e sexo. Azul omite grande parte da consciência de classe e entrevistas de não-violência da primeira versão. Amarelo e azul são as cores da bandeira sueca.

В «синей» версии Лена продолжает свои исследования. Опрашивая шведских рабочих, Лена возмущается. что они социально пассивны, и их устраивает, что в Швеции — классовое общество. Летом Лена предпринимает путешествие вглубь страны — и узнает пасторальную Швецию. Она живет в деревне, занимается йогой и прочими программами самосовершенствования. Также Лена изучает положение в шведских тюрьмах и продолжает размышлять о возможности построения в Швеции бесклассового общества. А еще Лена ищет свою маму, которая бросила ее еще в детстве.

时值大街上的人们深信“非暴力”运动的亢奋时候，丽娜（莱娜•尼曼 Lena Nyman 饰）在瑞典大街上向人们提出对婚前性行为、避孕、阶级制度等问题的看法。导演维尔戈特•斯耶曼提出要她和伯耶拍一部有结果的电影的想法，叫丽娜在摄影机后看着眼前表演的一对男女回忆自己的童年。影片之外，丽娜本就和伯耶关系亲密，伯耶甚至要丽娜向导演撒谎和自己同居。随后丽娜与旧情人相遇在游乐场尽情玩乐…… 　　本片故事脉络和上一部“黄译本”平行进行，使用的是上部没用到和重拍的镜头，从另一角度来表现丽娜自我发现的故事。

The same movie with the same characters, cast and crew as I am Curious (Yellow), but with some different scenes and a different political slant. The political focus in Blue is personal relationships, religion, prisons and sex. Blue omits much of the class consciousness and non-violence interviews of the first version. Yellow and Blue are the colors of the Swedish flag.

Soy Curiosa - Azul se desarrolla en paralelo a Soy Curiosa - Amarillo. Continúan los esfuerzos de Lena por comprender la sociedad sueca. En esta ocasión sus preocupaciones giran alrededor de asuntos como la religión, la sexualidad y el sistema de prisiones, a la vez que mantiene la exploración de sus propias relaciones personales. De la misma forma que en Amarillo, Azul atraviesa libremente las líneas que separan realidad y ficción, empleando una mezcla de técnicas propias del drama y del documental. (FILMAFFINITY)

Liknar filmen "Jag är nyfiken - gul" men med andra scener och ett lite annorlunda politiskt fokus, som här riktar in sig på personliga relationer, religion, fångvården och givetvis sex.