纪录片中宫崎骏首次公开坦言希望回归长篇动画制作。在纪录片中宫崎骏说：“与其什么都不做的死去，不如在制作中死去的好，做点什么总比惦记着动画死强。”铃木敏夫调侃：“如果宫崎骏画完分镜就挂了，电影肯定大火。”吉卜力工作室则表示：“只要宫崎骏监督想做，就会继续做。”这部长篇动画正在筹资和分镜阶段，目标是2019年完成。

A look at legendary Japanese animator Hayao Miyazaki following his retirement in 2013.

Le réalisateur a suivi pendant deux ans le Studio Ghibli et Hayao Miyazaki après l’arrêt de leur activité, avec une complicité et une delicatesse qui lui ont permis de montrer le maître de l’animation japonaise tel qu’on ne l’a jamais vu...

Hayao Miyazaki - ein Name der untrennbar mit dem weltweit bekannten Animationsstudio Ghibli verknüpft ist. Gemeinsam mit Isao Takahata gründete er das berühmte Studio. Dass ihre Werke einmal national und international bekannt werden und besonders im Ausland weithin als Inbegriff von Anime gehandelt werden sollten, konnte damals niemand ahnen. Doch mit Filmen wie Mein Nachbar Totoro oder Chihiros Reise ins Zauberland hat sich Hayao Miyazaki und mit ihm Studio Ghibli unvergessen in die Herzen der Fans gebrannt. Doch Miyazaki gilt auch, wie die meisten Genies, als schwieriger Charakter, der nicht nur sich selbst immer wieder strengster Kritik unterzieht. Never-Ending Man begleitet Miyazaki auf der Suche nach dem Sinn im Ruhestand und seiner unvermeidlichen Rückkehr in die Welt des Anime. Dabei kommt er auch das erste Mal selbst in Kontakt mit 3D-Animation und schlüpft plötzlich in eine ungewohnte Rolle: die des Anfängers.

Da Nausicaä della Valle del vento a Il mio vicino Totoro, da Il castello errante di Howl a Si alza il vento passando attraverso Ponyo sulla scogliera e La collina dei papaveri, Hayao Miyazaki è uno dei più grandi narratori di sempre. Nel settembre del 2013, Miyazaki annunciò il suo ritiro dal mondo del cinema d'animazione. Ma non poté trattenere il suo inarrestabile desiderio per la creazione. Kaku Arakawa, un regista della NHK che lo ha seguito per oltre 10 anni, ha documentato il riavvicinamento del maestro al mondo dell'animazione, stavolta col supporto di giovani animatori di CGI. Ma non è stato facile: Miyazaki, da sempre amante dell'animazione a mano libera, ha incontrato diversi ostacoli.

3년전 (20130906) 기자회견을 통해 공식은퇴를 선언한 일본의 전설적인 애니메이터 미야자키 하야오. 은퇴를 번복하고 새로운 작품을 준비하는 미야자키상의 2년간의 기록

Пре 3 године, награђивани Академски анимирани филмски режисер Хајао Мијазаки шокирао је свет кад је најавио пензионисање у 72. години живота, али његов креативни нагон никада није избледeо. Након сусрета са групом младих аниматора који су се специјализирали за рачунарску графику, он одлучује да направи кратак филм помоћу рачунара како би истражио нове начине изражавања. Да ли ће кратки филм који је објавио променити будућност јапанске анимације? Креативни процес се показује толико тешким да је на рубу да прекине. Овај програм документује огромну борбу која се одвија иза сцене како се Мијазаки, инспирисан новим медијем, бори са рачунарском графиком по први пут.

Dirigida por Kaku Arakawa, este documental de televisión sigue los pasos que llevaron al emblemático director japonés Hayao Miyazaki a retirarse.