Действието на „Midnighters” се развива в навечерието на новата година, когато надеждите за ново начало и светло бъдеще се сбъдват. Не и тези на двойката Линдзи и Джеф Питман, чийто обтегнат брак се изправя пред върховно изпитание, след като двамата прикриват ужасно престъпление и са хванати в мрежа от лъжи и лудост.

新年午夜，杰夫（Dylan McTee 饰）和琳德赛（艾丽克斯·埃索 Alex Essoe 饰）这对夫妻驱车行驶在漆黑的路上。两人只顾谈情双爱，没有认真看着前方，结果狠狠装上了一名陌生人。他们将伤者带上车，准备拉到最近的医院治疗，然而对方却在半路断了气。经过一番内心挣扎，他们将死者带回家中。杰夫发现汽车牌照丢在了现场，于是又驱车赶了过去，留妻子一人在家。就在这时，琳德赛的妹妹汉娜（佩拉·哈莉-贾德林 Perla Haney-Jardine 饰）回到家中，而本该死去的男人突然活了过来，向汉娜发起攻击。混乱之中，汉娜开枪射杀对方。

除夕午夜，所有人都在期待新年的到來，但是對皮特曼夫婦卻不是這麼回事。琳西和傑夫參加完跨年派對準備回家，在回家的路途上卻不小心撞上了路人，兩人不但沒有將人送進醫院還把屍體藏了起來，並且偷了死者所有錢，就在他們以為大功告成後，卻發生了意想不到的事…

Het is oudejaarsavond. Een getrouwd stel is onderweg en rijdt op een donkere bosweg een vreemdeling aan. Ze zijn in paniek, en besluiten het lichaam mee naar huis te nemen zodat ze zichzelf later bij de politie kunnen melden.

Midnight, New Year’s Eve: when all the hopes of new beginnings come to life – except for Lindsey and Jeff Pittman, whose strained marriage faces the ultimate test after they cover up a terrible crime and find themselves entangled in a Hitchcockian web of deceit and madness.

Sur la route qui les ramène chez eux, Lindsey et Jeff Pittman renversent accidentellement un piéton et tentent de dissimuler le corps.

Auf dem Nachhauseweg von einer Silvesterparty überfahren Jeff und seine Frau Lindsey betrunken einen Mann! Als der auf dem Weg ins Krankenhaus stirbt, beschließen sie kurzerhand die Leiche mit nach Hause zu nehmen! Die Leiche erweist sich jedoch als weniger tot als gedacht und plötzlich befinden sich Jeff und Lindsey in einem fatalen Strudel aus Lügen und brutaler Gewalt...

Közeledik Szilveszter éjszakája, amikor mindenki ünnepel és nagy reményekkel tekint a jövőbe. Lindsey és Jeff Pittman néhány dologban külünbözik a többi embertől. Az egyébként is megtépázott házasságuknak most minden eddiginél nagyobb probatételt kell kiállnia. El kell tüntetniük egy szörnyű bűntett nyomait.

새해 전 날밤 파티를 마치고 집으로 돌아가던 중 린지와 제프는 도로에서 한 남성을 치게 된다. 사고 난 남성을 차에 태우고 가던 중 남성이 의식을 잃게 되자 그들은 남자를 데리고 집으로 돌아온다. 차고에서 차량 번호판이 사라진 걸 발견하고 제프가 잠시 외출한 사이 린지의 여동생 한나는 차고에 쓰러져 있던 남성을 발견하는데 남성은 한나를 공격하고 당황한 나머지 남성을 총으로 쏘게 된다. 상황을 모면하기 위해 린지와 제프는 경찰에게 사슴을 친 것이라고 속이지만 경찰은 그들을 의심한다. 사고 난 남성이 한나를 미행하기 위해 쫓아오다가 사고가 난 것을 확인한 그들은 남성이 한나에게 무언가 맡겨 둔 것을 찾으러 제프와 한나는 린지를 집에 두고 외출한다.

Małżeństwo przechodzące kryzys zostaje wystawione na wielką próbę. Ich sytuacja się pogarsza, kiedy wpadają w sieć podejrzeń, wyrzutów i szaleństwa.

В канун нового года молодая пара случайно сбивает человека. Не вызывая скорой помощи и полиции, они забирают его с собой, чтобы избежать неприятностей со стороны закона.

Un matrimonio en tensión se enfrenta a su peor momento tras ocultar un terrible crimen y verse a sí mismos en medio de una red de engaños y locura en la víspera del Año Nuevo.

Det nya året får ingen bra start för Jeff och Lindsey, som på vägen hem från nyårsfesten råkar köra ihjäl en man. Istället för att ringa polisen bestämmer de sig för att dölja brottet, något som leder till oanade konsekvenser...