Комарджия печели осиротяло момиченце в игра на покер и заедно тръгват да търсят злато в Гранд каньон...

Beaudrey Demerille és un rodamón que es guanya la vida en partides de pòquer. En una, s'emporta com a premi Wanda Nevada, una jove òrfena d'extraordinària bellesa. Demerille és rondinaire, però té bon cor. Les suspicàcies de la noia van desapareixent i, de mica en mica, va sorgint entre ells una bona relació. Junts decideixen buscar una antiga mina d'or apatxe perduda al Gran Canó. El que no saben és que dos perillosos delinqüents també estan buscant-la, i no s'aturaran davant de res ni de ningú.

這個故事開始於1950年的內華達州，13歲半的萬達內華達（布魯克雪德絲）在一個理髮店鏡子前打扮，而她現在的同伴斯萊德（拉里金）在後面的房間裡與賭徒和騙子進行激烈的撲克遊戲 包徳利德麥駱（彼得方達）。 斯萊德沒錢，用萬達作為賭注。 德麥駱贏了，但斯萊德怒只德麥駱出千並試圖攻擊德麥駱，卻反被德麥駱擊斃。 德麥駱把賭資包括萬達一起帶走，萬達會是掃把星跟誰誰死嗎？

在20世纪50年代的美国西南部，中年流浪汉Beaudray Demerille作为一名从一个城镇搬到另一个城镇的卡锐人幸存下来。但他最近的胜利给他带来了不想要的战利品，比如13岁的旺达·内华达。起初，博德雷想尽一切办法抛弃旺达，直到这个女孩偶然发现了一张藏宝图。但旺达和博德雷并不是唯一一个在抢劫之后的人，他们必须与一对无情的骗子斗争。

In the American Southwest of the 1950s, middle-aged vagabond Beaudray Demerille survives as a cardsharp who moves from town to town. But his latest victory brings him unwanted spoils in the form of Wanda Nevada, a fiery 13-year-old. At first Beaudray does everything he can to ditch Wanda -- until the girl chances upon a treasure map. But Wanda and Beaudray aren't the only ones after the loot, and they must contend with a ruthless pair of crooks.

Wanda Nevada wächst als eine Waise auf. Sie wird in einem Pokerspiel von dem Abenteurer Beaudray Demerille gewonnen. Wanda Nevada ist zuerst unsicher, wie sie Demerille behandeln soll, dann stellt sie fest, dass er ein guter Mensch ist. Demerille und Wanda Nevada reisen in die Region des Grand Canyons, wo sie eine vor Jahren von den Indianern aufgegebene Goldmine suchen. Sie werden von Strap Pangburn und Ruby Muldoon verfolgt, die das eventuell gefundene Gold übernehmen wollen. Demerille und seine Begleiterin geraten in Bedrängnis und werden von einem alten Goldsucher gerettet.

A rendkívül bájos Wanda azt állítja magáról, hogy 18 éves, egy férfi kitartottja, aki megszöktette. Nos, mindebből csak a szökés stimmel. Wanda 14 éves, cserfes, lányneveldéből szökött fruska , akit egy pókerjátszmán elnyer Beaudray Demerille, a szenvedélyes kártyás. Beaudray igazából nem erre a jutalomra vágyott, sőt "nyereményét" úton-útfélen megpróbálja elveszíteni. Ez azonban nem sikerül, mert a Grand Canyonon át vezető úton megtudják, hogy aranyat rejt a sziklás vidék...

Рассказ о бродяге по имени Бодрей Демерилл, который выигрывает в покер молодую сиротку по имени Ванда и берет ее с собой в путешествие к Большому Каньону.

Beaudrey Demerille es un vagabundo que se gana la vida en partidas de póker. En una de ellas, se lleva como premio a Wanda Nevada, una joven huérfana de extraordinaria belleza. Demerille es cascarrabias, pero tiene buen corazón. Las suspicacias de la chica van desapareciendo y, poco a poco, va surgiendo entre ellos una buena relación. Juntos deciden buscar una antigua mina de oro apache perdida en el Gran Cañón. Lo que no saben es que dos peligrosos delincuentes también están buscándola, y no se detendrán ante nada ni ante nadie.

Розповідь про волоцюгу на ім'я Бодрей Демерілл, який виграє в покер молоду сирітку на ім'я Ванда і бере її з собою в подорож до Великого каньйону.