Срещата на Матилд и Тома е втори шанс за тях. Заедно те ще се учат да живеят и да създават общо бъдеще. Но тяхната мечта за истинско семейство е недостижима, защото Матилд не може да има дете. Тома знае, че в клиниката където работи, професор Кардоз може би има решение. И макар че отхвърля всяко незаконно действие, Тома е готов на всичко за щастието на тази, която обича. Той я кара да повярва в чудото и поверява зачеването й в ръцете на професора.

　　妇产科医生托马斯在公路上帮助了一位车抛锚的女士马蒂娜，经过几次的接触后他们相爱了，但婚后一直没有孩子，马蒂娜非常的喜欢孩子，却不知原来自己已经不能再生育。托马斯为了马蒂娜，瞒着她接受了他朋友的建议，做科隆人的试验。马蒂娜终于有了孩子，她以为这是她和托马斯的爱情结晶，孰不知这只是另一个自己，一个她的科隆人，而这也是灾难的开始……

Mathilde a Thomas. Dva lidé toužící po společném životě, dítěti, rodině. Mathilde však dítě mít nemůže. Thomas ví, že na klinice, kde pracuje jako porodník, působí profesor Cardoze, který by jejich problém mohl vyřešit. Když se narodí Manon, zdá se, že štěstí nemůže být větší. Osobnost jejich dcery začne však záhy nabývat zvláštních rysů. Podobá se matce jako vejce vejci, je neobyčejně vyspělá a svým podivínstvím vzbuzuje čím dál větší obavy. Je konec harmonie. Rodina se ocitla v pekelné spirále. A nikdo netuší, jak vše skončí.

Gedreven door schuldgevoel omdat ze geen kind kan krijgen, besluit de vrouw zwanger te worden door te klonen. De dochter van wie zij bevalt, is dan ook vrijwel identiek aan haar. Het kind begint snel te groeien en vervangt langzaam de moeder in het huishouden.

Ridden by guilt for not being able to have a child, wife decides to conceive by cloning. The daughter she gives birth to is therefor almost identical to her. The child starts to grow rapidly and slowly replaces mom in the household.

Pour Mathilde et Thomas, se rencontrer est comme une seconde chance. Ensemble, ils peuvent réapprendre à vivre, aimer enfin. Mathilde ne peut plus avoir d'enfant, mais dans la clinique où Thomas travaille comme obstétricien, le professeur Cardoze a peut-être une solution. Bien que réticent à toute manipulation illégale, Thomas sait qu'il n'existe pas d'autre alternative. Seul et en secret, il accepte de confier la grossesse de Mathilde à Cardoze.Lorsque Manon voit le jour, le bonheur semble complet. Mathilde finit par croire qu'elle pourra surmonter la tragédie qui l'a privée de son premier enfant. Pourtant, la petite semble développer une étrange personnalité. Outre la ressemblance frappante avec sa mère, Manon se montre anormalement précoce et de plus en plus redoutable. Les secrets de chacun pèsent chaque jour plus lourd, les démons enfouis attendent pour surgir...

Mathilde und Thomas fehlt nur noch eines zum vollkommenen Glück: ein Kind. Doch Mathilde kann nach dem tragischen Tod ihres ersten Sohnes keine Kinder mehr bekommen. Um sie von diesem Trauma zu befreien, überredet Thomas sie zu einer künstlichen Befruchtung mit schwerwiegenden Folgen. Denn die ahnungslose Mathilde weiß nicht, dass sie ihren eigenen Klon austrägt und damit "sich selbst" zur Welt bringen wird. Die Tochter entwickelt sich seltsam und schnell wird klar, dass sie nur einen Plan hat: das Leben ihrer Mutter zu zerstören…

Rufus Thomas, a kiváló genetikus titokban klónozza a saját feleségét, aki azt hiszi, hogy közös gyermeküket várja. Mathilde boldog, ám néhány év múlva, ahogy fejlődik Manon , az asszony egyre különösebbnek találja lánya viselkedését. Furcsa mód Manon ismeri a gondolatait, a féltve őrzött titkait. Az ijesztő jelenségek kis híján az őrületbe kergetik Mathildét, aki nem is sejti, hogy Manon mire készül.

Dla Mathilde i Thomasa ich spotkanie było drugą szansą, szansą na rozpoczęcie nowego życia. Do pełni szczęścia brakuje im jedynie dziecka, a Mathilde nie może zajść w ciążę. Profesor Cardoze, u którego pracuje Thomas twierdzi, że jest w stanie doprowadzić do poczęcie dziecka, ale jego praktyki nie są do końca legalne. Zdesperowani rodzice decydują sie jednak na kurację, która kończy się skucesem. Kiedy na świat przychodzi Manon ich szczęście wydaje się kompletne. Jednak dziecko zaczyna się dziwnie zachowywać...

Um médico, Thomas (Christopher Lambert), ao tentar ajudar uma motoqueira, Mathilde (Nastassja Kinski), faz bem mais do que isto. Ele se envolve com ela e logo estão casados. Thomas quer um filho dela, mas Mathilde, que já tivera um filho que morrera em circunstâncias trágicas, agora não pode mais ter filhos. Thomas conhece um grande especialista em clonagem e, sem saber, Mathilde acaba tendo uma filha, Manon (Jeanne Buchard), que na verdade é um clone da mãe. Através dos anos os desdobramentos desta experiência têm resultados bastante imprevisíveis.

O que aconteceria se, num futuro próximo, mulheres estéreis pudessem dar a luz a si mesmas através de seus próprios embriões? E se este futuro próximo fosse hoje? Para deixar um passado sofrido e um terrível senso de culpa para trás, uma jovem estéril vai ao extremo para conseguir ter sua filha, incentivada por seu marido obstetra. O rápido crescimento da criança é anormal e ela se torna uma cópia perfeita de sua mãe, substituindo-a gradualmente no comando da família. Uma espiral diabólica inspirada no tema da clonagem. Uma história nunca vista de uma mulher que dá a luz a si própria mas sem nunca saber disto.

Супруги Томас и Матильда страстно хотят, но не могут иметь детей. Однажды в одной из клиник Матильде предлагают сделать уникальную операцию по искусственному оплодотворению и, после недолгих раздумий она соглашается. У неё рождается дочь Манон. Подрастя, девочка становится как две капли воды похожей на свою мать. Вскоре Манон становится женщиной, которой хотела бы стать Матильда, но только более молодой, более сексуальной - женщиной, которая нравится Томасу и которая стремится занять место рядом с ним, место своей матери.