Translations 4
Engels (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kiwi Christmas |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Fed up with the materialism of Christmas, Santa runs away to New Zealand for a summer holiday. When two Kiwi kids figure out who he is, they have to find a way to get him back to the North Pole in time for Christmas. |
|
||||
|
||||||
Fins (fi-FI) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kiivijoulu |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hongaars (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nyaraló Télapó |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Miután elege lett a karácsony anyagiasságából, a Mikulás Új Zélandra utazik vakációzni. Két helyi gyermek azonban felismeri őt, és elhatározzák, hogy mindenképpen megpróbálják visszajuttatni az Északi Sarkra még karácsony előtt. |
|
||||
|
||||||
Spaans; Castiliaans (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Navidades en Nueva Zelanda |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cansado del materialismo de la Navidad, Santa se escapa a Nueva Zelanda para unas vacaciones de verano. Cuando dos niños descubren quién es él, tienen que encontrar una manera de llevarlo al Polo Norte a tiempo para la Navidad. |
|
||||
|
||||||