Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
哈利·波特系列的50个精彩瞬间 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2011年的夏天,《哈利·波特与死亡圣器(下)》在全球上演,这盛大的历史时刻同时宣布了长达10年的哈利·波特电影系列的终结。从此一个时代一去不复返,留在人们心间的确实久久无法忘怀的复杂回忆。在终结篇上映两周后,英国ITV电视台推出了纪录片《哈利·波特经典50幕》,遴选了该系列(前7部电影)50个最为精彩、令人难忘的场景,其中包括飞行汽车、列车上的摄魂怪、猫头鹰送信、三兄弟传说、波特的初吻等镜头,更有J·K·罗琳、丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃森、鲁伯特·格林特、詹森·艾萨克等小说和电影的主创人员讲述影片拍摄背后的故事。 这便是哈利·波特——那个陪伴许多孩子一起长大的男孩——送给影迷最后的礼物。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
哈利·波特系列的50個精彩瞬間 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2011年的夏天,《哈利·波特與死亡聖器(下)》在全球上演,這盛大的歷史時刻同時宣布了長達10年的哈利·波特電影系列的終結。從此一個時代一去不復返,留在人們心間的確實久久無法忘懷的複雜回憶。 在終結篇上映兩周後,英國ITV電視台推出了紀錄片《哈利·波特經典50幕》,遴選了該系列(前7部電影)50個最為精彩、令人難忘的場景,其中包括飛行汽車、列車上的攝魂怪、貓頭鷹送信、三兄弟傳說、波特的初吻等鏡頭,更有J·K·羅琳、丹尼爾·雷德克里夫、艾瑪·沃森、魯伯特·格林特、詹森·艾薩克等小說和電影的主創人員講述影片拍攝背後的故事。 這便是哈利·波特——那個陪伴許多孩子一起長大的男孩——送給影迷最後的禮物。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harry Potter a jeho 50 nej |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
U příležitosti vydání osmého a posledního filmu série před dvěma týdny Robbie Coltrane uvádí odpočet nejlepších momentů této filmové série. Od Harryho prvního setkání s Ronem a Hermionou na palubě Bradavického expresu až po kouzelnické záhady. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
50 Greatest Harry Potter Moments |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
To mark the release two weeks ago of the eighth and final movie in the series, Robbie Coltrane narrates a countdown of the movie franchise's best moments. From Harry's first meeting with Ron and Hermione aboard the Hogwarts Express through to magical mysteries. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Exklusive Einblicke Die Magie von Harry Potter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Exklusive Einblicke: Die Magie von Harry Potter" bietet Hintergrundinformationen zu einer der bekanntesten Filmreihen der Welt. 20 Jahre ist es her, dass der erste Film in die Kinos kam. Worin liegt der Erfolg begründet? Delf Deicke begibt sich auf Spurensuche und liefert Einblicke aus alten Film-Sets in London, einer Foto-Ausstellung, in der es die ersten Entwürfe zu Film-Sets zu sehen gibt, und er wirft einen Blick hinter die Kulissen des Mehr! Theaters in Hamburg. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|