Filmmaker Roman Polanski and photographer Ryszard Horowitz meet in Kraków, Poland, where, strolling the streets, they share memories of their childhood and youth, the hardest days of their lives, when, during World War II, they met in the ghetto established by the Nazi occupiers.

Ce documentaire suit Roman Polanski dans la ville où il a vécu enfant, en compagnie de son ami de toujours, le photographe Ryszard Horowitz, survivant de la Shoah, qu'il a rencontré dans le ghetto juif de Cracovie pendant la Seconde Guerre mondiale. Ensemble, ils arpentent les rues et confrontent leurs souvenirs…

Roman Polanski e Ryszard Horowitz sono venuti in Polonia per condividere con noi i ricordi più personali della loro infanzia e giovinezza.

Filmowiec Roman Polański i fotograf Ryszard Horowitz spotykają się w Krakowie, gdzie spacerując po ulicach, dzielą się wspomnieniami z dzieciństwa i młodości, z najcięższych dni swojego życia, kiedy to podczas II wojny światowej spotkali się w getcie utworzonym przez hitlerowskiego okupanta.