Una compañía americana fabricante de armamento ha diseñado un robot capaz de sustituir a las personas en la guerra y evitar así la pérdida de más vidas humanas. Pero el test de funcionamiento no sale como todos esperaban, y el robot pierde el control. A pesar de las dudas que esto genera, se envía el robot a Hong Kong, donde ha de participar en una exhibición. Dos frentes velarán por su seguridad. Por una parte, un grupo de jóvenes policías de Hong Kong, y por otra, un agente americano del FBI. El choque entre ambos será inminente y hará que el trabajo, aparentemente sencillo, se complique hasta límites extremos llegando a poner en peligro sus vidas ante el arma mortal más peligrosa jamás diseñada. Secuela de la película dirigida por Benny Chan en 1999, "Gen-X Cops". (FILMAFINITY)

Zločiny z dob rady Vacátka jsou dávno pryč, světem obchází strašidlo robotického kyberterorismu. V tajných laboratořích FBI byl vyroben supermoderní bojový stroj nové generace robot SR-1. Jeho původní konstruktér, počítačový hacker Kurt Lee, který byl propuštěn pro nezákonné praktiky, se však svého výtvoru nehodlá vzdát bez boje. Ideální podmínky k jeho krádeži má na hongkongské výstavě zbraní. FBI ale nehodlá nic ponechat náhodě, a tak ke svým lidem povolává i tři agenty Edisona, Aliena a Matche, kteří mají ocelové monstrum chránit. Naneštěstí byli Lee…

Weil man ihn beim Einfahren des Lorbeer schnöde übergeht, erhackt sich der chinesische Computerspezialist im internationalen Entwicklungsteam für Kampfroboter die Kontrolle über RS1, den allermodernsten Combat-Cyborg, und lässt den Computerkrieger ausgerechnet auf den Straßen Hongkongs von der Leine. Ein Fall für die Gen-Y-Force, Chinas modernstes und unkoventionellstes Polizeiteam. Und das muss sich für diesen Fall erst einmal mit einer amerikanischen FBI-Einheit zusammenraufen.

RS-1 a neve a legveszélyesebb harci robotnak, amit az amerikaiak fejlesztettek ki. Jelenleg Hongkong utcáin garázdálkodik. Kurt, a robot kifejlesztője lopta el cégétől a robotot, de a lopással a szuper rendőri akciócsapat legfiatalabb tagját, Edisont vádolják. Kurt el akarja adni a legjobb távol-keleti ajánlattevőnek a halálosztó robotot. Curtis FBI ügynököt küldik Amerikából a dolog megakadályozására. Eleinte meggyűlik a bajuk egymással a jenki és a hongkongi zsaruknak, de végre megértik, hogy csak közös erővel tudják legyőzni a végtelenül gonosz erőt…

Un robot américain ultra perfectionné est volé durant une exposition à Hong Kong. Match, Alien et Edison sont chargés de le récupérer.

Equipe de jovens policiais é designada para ajudar encontrar um robô de ataque norte-americano em Hong Kong e no meio da investigação um dos membros do time é falsamente incriminado.

На Всемирную выставку в Гонконге американцы привозят суперсовременного робота RS-1, способного положить конец разгулу преступности в любой точке планеты. Но когда перед началом шоу кто-то похищает вооруженную до зубов машину ценой в 200 000 000 долларов, все подозрения падают на легендарный полицейский отряд Gen-Y-Cops. Теперь отчаянные служители закона смогут доказать свою невиновность, лишь найдя пропажу и поймав злоумышленников. И действовать им нужно быстро, ведь ребята из ФБР уже начали охоту за бандитами, а они сначала стреляют и лишь потом задают вопросы!

一款可以用来代替士兵作战的全自动化机器人RS1被成功研制，送往香港参加展览。RS1的破坏力极为巨大，亦十分危险，它的存在令许多犯罪分子们垂涎欲滴。香港特警马奇（冯德伦 饰）、艾伦（李灿森 饰）和艾迪森（陈冠希 饰）奉命保护RS1的安全，而马奇和艾迪森之间曾经有过一段极不愉快的过往，使得两人在合作之中屡屡发生冲突。

미국 무기 제조업체가 파워와 분석 능력을 겸비한 지능형 로봇 RS1 개발에 성공한다. 그러나 기쁨도 잠시, 누군가 로봇을 해킹해 원격 조종하기 시작하고 순식간에 연구소를 초토화시키고 만다.

When terrorists abduct a deadly government attack robot, the call is put out to the Gen-Y Cops, an elite task force with lethal fighting skills. Together with a trigger-happy FBI agent, the Gen-Y Cops race against time to destroy the robot before it destroys their city.