Derby (1995)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dostihy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Patnáctiletá Katie žije se svými rodiči na farmě a její láskou jsou koně. Konečně získala žokejový průkaz a se svým hřebcem se připravuje na závody. Úspěch oslavuje s Cassem, přítelem z dětství, do kterého je zamilovaná. Katiin šťastný život se ovšem rychle změní. Její matka zemře. Otec požádá dceru, aby dodržela její poslední vůli přestěhovala se do města a vystudovala. Katie je nucena opustit ranč, přátele, rodinu a odejít do neznáma... Po šesti letech se Katie vrací se svým snoubencem Ericem. Její nemocný otec konečně našel koně, který by mohl vyhrát derby. Žádá Katie, aby se opět přestěhovala na farmu a žila s ním. Jenže 21-letá mladá dáma, žijící v Bostonu, vidí svou budoucnost celkem jinak. Nepřízeň osudu jí zasáhne do života podruhé, protože otec zemře. Zůstanou po něm jen dluhy. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Derby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Katie once left her parent's horse ranch behind her. Now, when her father is sick Katie has to return to the farm. She meets Cass, now a grown man whom she had a crush on as a kid. |
|
||||
|