Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
魔卡少女樱OVA：知世的活跃影像日记 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
知世的活跃日记 1.讲的是35集后OP1的拍摄过程。因为拍摄的是小狼还没有出场，所以小狼的位置是藤隆煎蛋的动作。（动画版1-8集为藤隆煎鸡蛋，9-35集是小狼） 2.讲的是艾里欧到樱家做蛋糕，利用小可捉弄小樱让樱把创和移变成樱卡的故事。 3.讲的是小樱，小狼，莓玲，知世，讨论山崎睁开眼睛的事情。经过跟踪调查，还是上了山崎的当。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tomoyo's Cardcaptor Sakura Video Diary! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The first OVA of the anime series of Cardcaptor Sakura. This is a video of Tomoyo Daidouji previewing the making of the first opening video of Cardcaptor Sakura (the Catch You Catch Me video). |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Cardcaptor Sakura - How Lovely, Sakura-chan! Tomoyo's Energetic Cardcaptor Sakura Video Diary! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Drei lustige Miniepisoden aus Sakuras Leben. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Card Captor Sakura - Sei fantastica Sakura-chan! Il video diario di Card Captor Sakura di Tomoyo! |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Video nikki! propone Sakura in una versione cantante, intenta (spinta da Tomoyo) a cantare la canzone "Catch You Catch Me", prima sigla di apertura originale dell'anime. Video nikki 2! mostra le abilità di Sakura nel preparare torte. Nikki special! indaga sul mistero degli occhi chiusi di Takashi. Viene infatti notato da Meiling che Takashi non apre mai gli occhi, eccetto alcune volte. Si scopre infatti che apre gli occhi solamente quando dice il vero, cioè raramente: la maggior parte delle volte inventa delle storielle che tutti finiscono per credere. |
|
||||
|
||||||