Durant la Primera Guerra Mundial, l'exèrcit alemany va desenvolupar una nova arma mortífera: el Zeppelin, un globus dirigit que oferia la possibilitat de volar encara més alt que els avions convencionals. Els anglesos enviaran un espia cap a Alemanya amb la missió d'aconseguir els plànols...

Začátek první světové války: německé zeppeliny straší britské civilní obyvatelstvo. Britský důstojník německého původu Geoffrey von Richter-Douglas (Michael York) je vyslán do Německa, aby vypátral podrobnosti ohledně stavby nového typů smrtonosných vzducholodí. Dostane se však na palubu zeppelinu, který letí do Skotské vysočiny, kde má provést nebezpečný úkol...

WO I, 1915. De Duitsers maken gretig gebruik van hun zeppelins om bommen te droppen op Londen. De jonge Schotse officier Geoffrey Richter-Douglas, die trouw heeft gezworen aan Groot-Brittannië, maar wiens moeder van Duitse origine is, raakt hierdoor in een lastig parket. Zijn oversten geven hem de opdracht om zogezegd over te lopen naar Duitsland om voor hen in de zeppelin-fabrieken te spioneren. Eens in Duitsland wordt het voor Geoffrey moeilijk om loyaal te blijven en zeker wanneer hij voor een geheime missie in Schotland aan boord gaat van een zeppelin.

The outbreak of World War I places Scots officer Geoffrey Richter-Douglas in an uncomfortable position. Although his allegiance is to Britain, his mother was from an aristocratic Bavarian family, and he spent his summers in Germany as a child. When Geoffrey is approached by a German spy who offers him a chance to defect, he reports the incident to his superiors, but instead of arresting the spy they suggest that he accept her offer--and become an Allied agent. In Germany, among old friends, Geoffrey discovers that loyalty is more complicated than he expected, especially when he finds himself aboard the maiden voyage of a powerful new prototype Zeppelin, headed for Scotland on a secret mission that could decide the outcome of the war.

Durant la Première Guerre mondiale, des soldats allemands tentent, à l'aide d'un zeppelin, de voler la Magna Carta cachée dans un château écossais.

Deutschland im Kriegsjahr 1915: Als vermeintlicher Überläufer geht der Brite Geoffrey Richter-Douglas an Bord der "LZ 36", um die Geheimwaffe vom Himmel zu holen. Der Zeppelin-Prototyp gleitet so hoch, daß keine Bombe ihn treffen kann. Tatsächlich entpuppt sich ein Testflug als Feindfahrt Richtung Schottland. Darüber sind nicht nur der an Bord befindliche Erfinder, sondern auch seine Frau Erika entsetzt...

A film egy skóciai kastély elleni német léghajós rajtaütés törénetét meséli el az I. világháború alatt, 1915-ben, látványos csatajelenetekkel és légicsata-jelenetekkel.

Durante la Primera Guerra Mundial, el ejército alemán desarrolló una nueva arma mortífera: el Zeppelin, un globo dirigido que ofrecía la posibilidad de volar aún más alto que los aviones convencionales. Los ingleses envíarán a un espía hacia Alemania con la misión de conseguir los planos... (FILMAFFINITY)