Búlgaro (bg-BG)

Title

Смяна на скоростите

Taglines

Overview

Том, преуморен съпруг и баща, изоставя работата си, за да изпълни мечтата си да притежава собствен бизнес. Единственият проблем е, че той е вложил всичко в механичен магазин, над който има право на залог в полза на свой Конкурент, и сега трябва да влезе в пистата, за да спечели наградата и да спаси семейството си от разрушение.

1h 42m

Chinês (zh-CN)

Title

Taglines

Overview

Espanhol (es-MX)

Title

Shifting Gears

Taglines

Overview

Tom, un esposo y padre con exceso de trabajo, abandona su trabajo sin futuro para seguir su sueño de ser dueño de su propio negocio. El único problema: invirtió todo en una tienda de mecánica que tiene un derecho de retención a favor de su archienemigo y ahora debe participar en una carrera de tierra para ganar el premio y salvar a su familia de la ruina.

Espanhol (es-ES)

Title

Taglines

Overview

Un padre que trabaja demasiado y que está perdiendo la oportunidad de ver crecer a sus hijos, decide montar un "negocio familiar" creyendo que esto unirá más a su familia. Ese será el primer error.

Inglês (en-US)

Title

Shifting Gears

Taglines
We Bought A Zoo meets Days of Thunder on a dirt track!
Overview

Tom, an over-worked husband and father, abandons his dead-end job to follow his dream of owning his own business. The only problem: he invested everything in a mechanic shop that has a lien in favor of his arch enemy and must now enter a dirt track race to win the prize money and save his family from ruin.

1h 42m

Neerlandês (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Tom, een overwerkte echtgenoot en vader, geeft zijn doodlopende baan op om zijn droom van een eigen bedrijf te verwezenlijken. Het enige probleem: hij heeft alles geïnvesteerd in een monteurs werkplaats die een retentierecht heeft ten gunste van zijn aartsvijand en moet nu meedoen aan een onverharde race om het prijzengeld te winnen en zijn familie van de ondergang te redden.

Russo (ru-RU)

Title

Газ в пол

Taglines

Overview

Отец семейства настолько перегружен работой, что у него совсем не остается времени на семью и детей. И как только у него появляется возможность начать «семейный бизнес», он хватается за эту идею в надежде, что это поможет сплотить их семью, но он сильно заблуждается.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade